title_011

title_01¦L¥§¥Ûªo»ù®æ¤j´T«×Ãk¤É

BBC-CHINESE
2008.05.24

¦L¥§¬F©²¹ê¦æ»ù­È15»õ¬ü¤¸ªº²{ª÷¸É¶K¾÷¨î¡A¥H´î»´ªo»ù¤Wº¦±a¨Óªº¼vÅT¡C

¦L«×¥§¦è¨È¬F©²§â¿Uªo»ù®æ´£°ª¤F±Nªñ30%¡A¤Þµo¥Á²³¤£º¡¡C

¦b¦L¥§­º³£¶®¥[¹F¡A¦³¼Æ¦Ê¦W¾Ç¥Í¦b°ê¥ß¤j¾Ç«e®i¶}¥Ü«Â¡A¸òĵ¤èµo¥Í¼É¤O¨R¬ð¡C

¦L¥§Äµ¤èªí¥Ü¡A¦³100¦h¤H¦b¨R¬ð¤¤³Q¶e®·¡C

¦b¥þ²y¥Ûªo»ù®æ²r¼Wªº·í¤f¡A¦L¥§¬F©²¦b¿Uªo¸É¶K¤W®»Ą̃£¨y¡C

°¨¨Ó¦è¨È¤]¦b¦Ò¼{À˼f¦Û¤vªº¸É¶K¨t²Î¡A¦Ó¥xÆW¬F©²¤w¸g¨M©w¦b6¤ë¥÷°±¤î¹ïªo»ùªº­áµ²¡C

BBC¦b¶®¥[¹Fªº°OªÌ«Â·G´Ë»¡¡AºÉºÞ¤H­Ì¦­´N¹w®Æªo»ù·|¤Wº¦¡Aªo»ù¤Wº¦¤´µM¤£¨üÅwªï¡A¯S§O¹ï¤_¬Û¹ï³h½aªº¦L¥§¤H¨Ó»¡¡C

¦³¼Æ¦Ê¸U¦L¥§¤Hªº¥Í¬¡¼Ð­ãÁÙ¤£¨ì¨C¤Ñ¨â¬ü¤¸¡C

 


title_02¹Dã³ø§i¡G¤¤¦L§ë¸ê·s¿³¬ì§ÞÁ`ÃB¶W¶V¥H°ê

¤¤¥¡ªÀ/±ä¦t¦|(¯S©Ôºû¤Ò¤G¤Q¤­¤é±M¹q)
2008.05.25

®Ú¾Ú¹Dã­·ÀI¸ê·½³¡ªù¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¤µ¦~²Ä¤@©u¡A¤¤°ê»P¦L«×¹ï·s¿³¬ì§Þ¥ø·~ªº§ë¸êÁ`ÃB¡A¤w¶W¶V¥H¦â¦C¡C

¥H¦â¦C¡u°ê¤g³ø¡v¤µ¤Ñ¤Þ­z¹Dã­·ÀI¸ê·½³¡ªù¤½¥¬ªº³ø§i»¡¡A¤¤°ê»P¦L«×¤µ¦~²Ä¤@©u¹ï·s¿³¬ì§Þ¥ø·~ªº§ë¸êÃB¡A¨âªÌ¬Û¥[Á`­p¬ù¦³¤K»õ¤@¤d¤K¦Ê¸U¬ü¤¸ªº³W¼Ò¡A¦Ó¥H¦â¦C¶È¦³¤­»õ¤C¤d¤G¦Ê¸U¬ü¤¸¡C

¦bÀò­ã§ë¸êªº®×¥ó¤è­±¡A¥H¦â¦C¦³¤­¤Q¤­¥ó¡A³o»P¦L«×ªº¤Q¤»¥ó¥[¤W¤¤°êªº¤T¤Q¤E¥ó¬Û¦P¡C

¦b§ë¸ê·s¿³¬ì§Þ¥ø·~¤è­±¡A¬ü°ê¦b¤µ¦~²Ä¤@©u¤´¿W¨B¥þ²y¡A¤£¦ýÁ`§ë¸êÃB°ª¹F¤»¤Q»õ¤K¤d¦h¸U¬ü¤¸¡AÀò­ã§ë¸ê®×¥ó¼Æ§ó¹F¤»¦Ê¹s¤T¥ó¡C

¼Ú¬wÁp·ù¹ï·s¿³¬ì§Þ¥ø·~ªº§ë¸êÁ`ÃB¬°¤Q»õ¤­¤d¦h¸U¬ü¤¸¡A§ë¸ê®×¥ó¼Æ¬°¤@¦Ê¤K¤Q¥ó¡C

°ê¤g³ø¤@½gµû½×¤å³¹¤ÀªR¹Dã­·ÀI¸ê·½³¡ªù¤½¥¬ªº³o¥÷½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê©M¦L«×¹ï·s¿³¬ì§Þªº§ë¸êÁ`ÃBÁöµM¶W¹L¥H¦â¦C¡A¦ý¤£¯à¸ÑŪ¬°¡u§jªF­·¡v®ÄÀ³¥¿«Â¯Ù¥H¦â¦C¡C

¤å³¹»¡¡A·íµM¤£¯à©¿²¤¤¤°ê»P¦L«×ªº±U°_¹ï¥H¦â¦Cªº«Â¯Ù¡A¦ý¤H¤f¶È¤C¦Ê¸Uªº¥H¦â¦C¡A²Ä¤@©u¹ï·s¿³¬ì§Þ¥ø·~ªº§ë¸êÃB´N¤w±µªñ¤»»õ¬ü¤¸¡C¤ÏÆ[¤¤°ê»P¦L«×ªº¤H¤f³£¶W¹L¤Q»õ¡C

¤å³¹ªí¥Ü¡A¤¤°ê¹ï·s¿³¬ì§Þ¥ø·~ªº§ë¸êÃB¡A¦b¤µ¦~²Ä¤@©u¬°¤C»õ¦h¬ü¤¸¡A¦L«×«h¤£¨ì¨â»õ¬ü¤¸¡C

µû½×¤å³¹¤]»¡©ú¤F¥H¦â¦C»P¤¤°ê©M¦L«×¡A¦b§ë¸ê·s¿³¬ì§Þ¥ø·~«¬ºA¤Wªº°Ï§O¡C¥H¦â¦C©Ò§ë¸êªº·s¿³¬ì§Þ¥ø·~¦h¬°¯u¥¿¨ã¦³­ì³Ð©ÊªÌ¡A¦ý¤¤°ê»P¦L«×§ë¸êªº¹ï¶H¡A³£¥Hµo®i¤¤ªº²£·~¬°¥D¡C

 

 



title_02¤éª÷´©«D¬w«ùÄò¥[½X 5¦~25»õ¬ü¤¸

¤¤¥¡ªÀ/·¨©ú¯](ªF¨Ê¤G¤Q¤­¤é±M¹q)
2008.05.25

²Ä¥|©¡«D¬w¶}µo·|ij¡]TICAD¡^±N©ó¤G¤Q¤K¤é¦b¤é¥»¾îÀØ¥l¶}¡C¤é¥»´CÅ餵¤Ñ³ø¾É¡A¤é¥»­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò·í¤Ñ±N«Å§G¡A¥¼¨Ó¤­¦~¤º±Nµ¹¤©«D¬w¤G¤Q¤­»õ¬ü¤¸ªºª÷¿Ä´©§U¡C¥t¥~¡A¤]±N­É´Úµ¹«D¬w¡AÁ`ª÷ÃB³Ì°ª¬°¬ù¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡C

¤é¥»¡uŪ½æ·s»D¡v¤µ¤Ñ³ø¾É¡ATICAD±N©ó¤G¤Q¤K¤é°_¤@³s¤T¤Ñ¦b¾îÀØÁ|¦æ¡AºÖ¥Ð·í¤Ñ­nµoªíºt»¡ªº¤º®e¬Q¤ÑÃn¥ú¡C

ºÖ¥Ðªººt»¡¤º¤å«ü¥X¡A¤é¥»»{¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¡u«D¬w¦¨ªøªº¥@¬ö¡v¡A¬°¤F«P¶i¥Á¶¡§ë¸ê¡A¤é¥»¦³·N¦b°ê»Ú¦X§@»È¦æ·s³]¤@¶µ¡u«D¬w§ë¸ê­¿¼W¤ä´©°òª÷¡v¡A¦b¤µ«á¤­¦~¤§¶¡¡A¹ï«D¬wª÷´©¬ù¤G¤Q¤­»õ¬ü¤¸¡C

ºÖ¥Ð¤]±N«Å§G¡A¬°¤F¤ä´©«D¬w¿³«Ø¹D¸ôµ¥ªº¥æ³qºôµ¸¡A¤µ«á¤­¦~¤º¡A¤]±N­É´Úµ¹«D¬w°ê®a¡AÁ`ª÷ÃB³Ì°ª¬°¬ù¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡C

¥t¥~¡AºÖ¥Ð¤]§Æ±æ±N¨È¬w¸gÀÙ¦¨ªøªº¸gÅç´£¨Ñµ¹«D¬w¡C¥Lªººt»¡¤å¤¤«ü¥X¡A¦bÂåÀø¡B«O°·ªº»â°ì¤W¡A¤é¥»§Æ±æ¨ó§U«D¬w°ö¾i¤Q¸U¦W¤H§÷¡A«ü¾É«D¬w±À¦æÃþ¦ü¤é¥»ªº¡u¥À¤l¤â¥U¡v¡A¨Ã¬£»º±M®a¶Ç±Â¤ô¹DºÞ²z§Þ³Nµ¥¡C

¤é¥»¬F©²¤§©Ò¥H¦p¦¹­«µø«D¬w°ê®a¡A¥D­n¬O¤é¥»¾á¥ô¤µ¦~¤C¤ëªº¤K¤j¤u·~°ê°ª®p·|ªº¥D¿ì°ê¡A¤ä´©«D¬wªº°ÝÃD±N¬O³o¦¸°ª®p·|ªº¥D­nijÃD¤§¤@¡A¤é¥»§Æ±æ¯àÂǦ¹µo´§¥D¾ÉÅv¡C

¥t¥~¡A¤é¥»§Æ±æ¥[±j»P«D¬w¦U°êªºÁpô¡A¥H§Q¥¦¦¨¬°Áp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡C¦]¬°¡AÁp¦X°ê¦¨­û·í¤¤¬ù¥|¤À¤§¤@¬O«D¬w°ê®a¡C¤é¥»¦b¤T¦~«e®i¶}¡u¥[¤J¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡v­pµe¥¢±Ñ«á¡A¤w¾Ç±o±Ð°V¡A§Æ±æ¤µ«á¯à»P«D¬w°ê®a¦X§@¡A«P¶iÁp¦X°ê¦w²z·|ªº§ï­²¡C

¦AªÌ¡Aªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤¤°ê¡B¦L«×µ¥·s¿³°ê®aªº±U°_¡A¥þ²y¥X²{¤@ªÑ¡u·m¸ê·½¡vªº­·¼é¡A¤×¨ä¬Oµ}¦³ª÷Äݪº½T«O¡C¤¤°ê¬°Àò±o«D¬wÂ×´Iªº¸ê·½¡A¤w¹ï«D¬w¶i¦æ¤j³W¼Òªºª÷´©¡A¦L«×¤]Ä~¤§¦Ó°_¡C¦]¦¹¡A¤é¥»¬F©²»{¬°¡A«D¬w¶}µo·|ijªº¦¨±Ñ§ñÃö¤é¥»¦b°ê»ÚªÀ·|ªºµo¨¥¤O¹D¡C

TICAD¥Ñ¤é¥»¡BÁp¦X°ê¡B¥@¬É»È¦æ©ó¤@¤E¤E¤T¦~Á|¦æ­º©¡·|ij¡A¤§«á¨C¤­¦~¥l¶}¤@¦¸¡C­º©¡¥u¦³¤­°ê¤¸­º¯Å¤Hª«¥X®u¡A²Ä¤G©¡¦³¤Q¤T°ê¡A²Ä¤T©¡¦³¤G¤Q¤T°ê¡A¥»©¡¹w©w¦³¥|¤Q¦h°ê¤¸­º¥X®u¡C¤é¥»´£¨Ñª÷´©ªº¼Æ¦r¤]³v©¡¥[½X¡C


 

 



 

title_012

title_02§ëÅU¡Jªo»ù18­Ó¤ë¤º¤W¬Ý200¬ü¤¸

¦Û¥Ñ®É³ø/³¯¥Ã¦N
2008.05.26

´¿¸g¾á¥ô°ª²±¯à·½¹Î¶¤¬ã¨s¥DºÞªº³ÁµÜ´µ¤Î°¶¿«´Ë ¡A¥h¦~³Û¥Xªo»ù±N¨ì¨C±í200¬ü¤¸¡A¤µ¦~¤T¤ë¨â¤HÂà¾Ô¤Ñ¹F§ëÅU¾á¥ôÀô²y¯à·½°òª÷¦@¦P¸g²z¤H¡A¥L­Ì¤W¶gªí¥Ü¡Aªo»ù¤@«×¨Ó¨ì¨C±í135¬ü¤¸¥H¤W¡A½T¹ê²Å¦X¥L­Ì¥h¦~¤E¤ë©Ò¹w¦ô¡A¦ý®É¶¡«o¤ñ¥L­Ì©Ò¹w´ÁªºÁÙ§Ö¡A¦p¤µ¦]¼W²£¤Î¥þ²y¸gÀÙ¥i¯à¨«³n¡A¥L­Ì¦A«×¹w¦ô¡A­ìªo»ù®æ¦b¥¼¨Ó¤»­Ó¤ë¤º¡A±Nºû«ù¦b¨C±í110~130¬ü¤¸¾_Àú¡A¦ý¥¼¨Ó18­Ó¤ë¤º¡A¤´¦³¾÷·|¤W¬Ý200¬ü¤¸¡C

³ÁµÜ´µ«ü¥X¡Aµu´Á¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¬ü°êªñ´Á­ìªo»Ý¨D¤U­°7%¡A¨ä¤¤¯è¯Z´î¤Ö14%¡A¯Óªo¨®¾P°â´î¤Ö30%¡A¥[¤Wªo°ê¼W²£¡Aªo»ù¦³¦^¶^À£¤O¡A¦ý¨Ñµ¹­±¤´¦³°ÝÃD¡A¥[¤W¥Ø«e¨C±í­ìªoªº¥Í²£¦¨¥»¤w¹F100¬ü¤¸¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¶^¯}110¬ü¤¸»ù¦ì¡C

°¶¿«´Ëªí¥Ü¡Aª÷¿j¥|°ê¦û¥¼¨Ó¤Q¦~­ìªo»Ý¨D¦¨ªøªº66%¡A³æ³æ¤@­Ó¤¤°ê¡A¦pªG¨C¤H¨C¦~­ìªo®ø¶O¶q¼W¥[¦Ü»P¦¨¼ô¥«³õ¬Û·í¡A¦Ü¤Ö¬ù10±í¡]¥Ø«e¬°2±í¡^¡A«h¥þ²y­ìªo¤é»Ý¨D¦Ü¤Ö·|¼W¥[35%©Î2,600¸U±í¡AÅå¤Hªº»Ý¨D¦¨ªø¡A«o¹J¤W¨Ñµ¹­±¦Yºò¡A¨ä¤¤¥þ²y­ìªo¨ÑÀ³¥D¤OOPEC­ìªo¤Î¥þ²y·Òªo³Æ¥Î²£¯à¦b2010¦~«e¤´±Nºû«ùºò«Nª¬ºA¡A¦Ó«DOPEC°ê®a¦b2008¦~¡B2009¦~¹w´Á¨Ñµ¹¦¨ªø³t«×¶È1.5%¡B1.4%¡A¦ý¦P´Á¥þ²y­ìªo»Ý¨D¦¨ªø¹w´Á«o¹F1.6%¡B1.8%¡A¨Ñ»Ý¥¢¿Åªºª¬ªp¡AÅý¯à·½²£·~¥¿­±Á{¥¨¤jªº¨Ñµ¹­±¬D¾Ô¡C

¬Iù¼wÀô²y¯à·½°òª÷¸g²z¤H¬_º¸¡]John Coyle¡^¤]»{¬°¡A­ìªo»ù®æ¦A³Ð·s°ª¤§«á¡A¤£±Æ°£¦bµu´Á¤º·|¥X²{­×¥¿¡A¦ý¥þ²y¯à·½¥«³õ¤¤ªø´Á§ë¸ê¾÷·|¤´¨Î¡A¯S§O¬OÀò§Q¨üªo»ù¼vÅT¸û¤pªº¤ÑµM®ð¬ÛÃöÃþªÑ¡A¹w´Á¥i¦bªo»ù³Ð·s°ª«áªi°Ê¸û¤jªºÀô¹Ò¤U¡A§@¬°¯à·½ªÑ²¼«¬°òª÷¤À´²§ë¸ê²Õ¦X­·ÀI¤§¥Îªº§ë¸ê¼Ðªº¡C

¯u¥¿¸ÑÄÀªo»ù¤Wº¦ªº­ì¦]¡A¬_º¸Âk¯Ç¥X¤T­Ó­n¯À¡A²Ä¤@¬O¦b¹w´Á¤ß²z¤U³y¦¨¹B¿é¥Îªoªº»Ý¨D¤j´T¤W´­¡F¥t¥~´N¬O°Ó«~§ë¸ê¤H§ë¤J¤jµ§¸êª÷©ó¯à·½²£·~¡F¥H¤Î«H¥Î¥«³õºòÁY©Ò±a¨Óªº®ÄÀ³¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¯à·½¥«³õªº§ë¸ê³ø¹S»P¨ä¥L§ë¸ê²£«~ªº¬ÛÃö©Ê°¾§C¡A¥i§@¬°¤À´²§ë¸ê²Õ¦X­·ÀI¤§§ë¸ê¼Ðªº¡A¥[¤W³\¦h§ë¸ê¤H¬Ý¦nªo»ù«á¶Õ¡A¦]¦Ó±N¨ä¥L§ë¸ê¤u¨ã³¡¦ìÂà¤J»P¯à·½¦³Ãöªº§ë¸ê¼Ðªº¡A¦]¦Ó³y¦¨±À¤É­ìªo´Á³f»P²{³f»ù®æªºª¬ªp¡C

 

 

 

title_02ª«»ùº¦¡I¤­¤ë¸gÀÙ«H¤ß³Ð¤µ¦~·s§C

¤¤¼s·s»D/±i¶®´f
2008.05.26¡@

½Õ¬d«ü¥X¡Aª«»ù¤Wº¦À£¤O¡A¤­¤ë¤À¡u¸gÀÙ«H¤ß«ü¼Æ¡v¡B¥H¤Î¹ï¥¼¨Óªº¡u¸gÀÙ¼ÖÆ[«ü¼Æ¡v¦P¨B³Ð¤µ¦~·s§C¡F¥Á²³¹ï­Ó¤H°]°È²{ªpªºµû»ù§C°g¦Ó«ù¥­¡A¹ï·í«e°ê¤º¸gÀÙªº¬Ýªk¤´²`³´¡u¤j¥¢¥Á¤ß¡vªº­t­±µû»ù¡C

»·¨£Âø»x©M¸gÀÙ¤é³ø¨C¤ëµo¥¬ªº¡u¥xÆW¥Á¤ß«ü¼Æ¡v¥]¬A¬Fªv©M¸gÀ٨ⶵ¡C¤­¤ë¤À³Ì·s½Õ¬d¡A¡u¸gÀÙ«H¤ß«ü¼Æ¡v¥u¦³¤T¤Q¤­ÂI¤@¡A³Ð¤µ¦~¥H¨Ó·s§C¡F¹ï¸gÀÙ²{ªp¡B¥H¤Î¹ï¥¼¨Ó¼ÖÆ[«ü¼Æ¦P¨B¨«¶^¡A¨ä¤¤¡A¤S¥H¹ï¤U­Ó¤ëªº°ê¤º¸gÀÙ©M­Ó¤H°]°Èªº¼ÖÆ[«ü¼Æ¤j¶^³Ì¦h¡A¤]³Ð¤µ¦~¥H¨Ó·s§C¡I

½Õ¬d¤ÀªR¡A¥Á²³¹ï¸gÀÙ¼ÖÆ[ªº´Á«ÝÅãµM¤w¸g©ßÂ÷¤j¿ï¼y¯¬¦æ±¡¦Ó¦^´_±`ºA¡F¦bª«»ù­¸º¦ªº±¡ªp¤U¡A¥Á²³¹ï­Ó¤H°]°È²{ªpªºµû»ù§C°g¡A·s¬F©²¦A¤T´£¨ì¸Ñ°£­áº¦¡B´L­«¥«³õ¾÷¨î¡A¥Á²³¹w´Á³q³f¿±µÈ¡A¶i¦Ó¹ï¤U­Ó¤ëªº¸gÀÙ§PÂ_ÂàÁÍ´dÆ[¡C

³o¥÷½Õ¬d¬O¦b¤­¤ë¤¤¦¯¡A·s¬F©²´N¾¤§«e©Ò¶i¦æ¡C¡u¬Fªv«H¤ß«ü¼Æ¡v¤É°ª¨ì¥|¤Q¤»ÂI¤»ªº¾ú¥v·s°ª¡AÅã¥Ü¥Á²³¹ï¬FÄÒ½ü´À¦³°ª«×´Á±æ¡A¤£¹L¡A¾ãÅ骺¡u¥xÆW¥Á¤ß«ü¼Æ¡v¤£¤É¤Ï­°¡A¥Á²³¾á¼~ª«»ù¤Wº¦³y¦¨ªº¸gÀÙ«H¤ß¤£¨¬¡A¬O²o°Ê¥Á¤ß«ü¼Æ¤U·Æªº¥D­n­ì¦]¡C

 

 

 

title_02§Ü³q¿± ¤@­n ¤G¤£ ¤T§G§½

Áp¦X±ß³ø/·¨¶®´@
2008.05.26
¡@

³q³f¿±µÈŧ¥þ¥x¡I±qªo»ù¡B¤ô¹q¶O¡B¨ì¥Á¥Í¥Î«~¡A¥þ³£¤Wº¦¡Aª«»ù­¸º¦ªºÀ£¤O¡A¤]Åý­t³d®aºÞªº¥D°ü­Ì³Ý¤£¹L®ð¡C­±¹ï³q¿±¡A±M®a«ØÄ³®a®x¥D°ü´x´¤123ªk«h¡A´N¬O¡u¤@­n¡B¤G¤£¡B¤T§G§½¡v¡A·N¨ýµÛ­n°O±b¡B¤£­n­É¿ú¡B´x´¤¯à·½¶Àª÷µ¥¤T§G§½¡C¤×¨äªo»ùªø½u¤W´­¡A¶Õ¥²±À¤É¥þ²yªº³q¿±À£¤O¡A°£¯à·½°òª÷¥~¡A§ë¸ê¤H¤]¥i¿ï¾Ü§ë¸ê¬ü°ê³qµÈ½Õ¾ã¶Å¨é¨Ó¹ï§Ü³q¿±À£¤O¡C

¤Í¨¹§ëÅU°ÆÁ`ªL¿o¨q«ü¥X¡A©Ò¿×ªº123ªk«h¡A´N¬O¤@­n¡B¤G¤£¡B¤T§G§½¡C²Ä¤@¬O­n°O±b¡F¤G¤£¡A«h¬O¡u¤£¦V»È¦æ­É¿ú¡B¤£½Ä°Ê®ø¶O¡v¡C¥Ñ©ó¥¼¨Ó¥¡¦æ·|±Ä¨ú¤É®§¤è¦¡¹ï§Ü³q¿±¡A³o®É­Ô¦V»È¦æ­É¿ú¡A¥Nªí±N¨ÓÀvÁÙªº¦¨¥»±N¤ñ¥H«e§ó°ª¡F¤£­n½Ä°Ê®ø¶O¡AÁ×§K±¼¤J«P¾P³´¤«¡C¦Ó¤@­n¡B¤G¤£³£¬OÄÝ©ó®ø·¥©Êªº²z°]¦æ¬°¡A¯u¥¿­n»´ÃP¤Æ¸Ñ°ªª«»ùÀ£¤O¡A«h­n§G§½¤T¤j¸ê²£¡A¨ä¤¤¡A¶Àª÷¡B¯à·½¡B¤£°Ê²£©ÎÀH³q¿±½Õ¾ãªº¶Å¨éµ¥³£¬Oªï¾Ô³q¿±ªº§ë¸ê°Ó«~¡C

ªñ¨Óªo»ù­¡³Ð·s°ª¡A¥[¤W´À¥N¯à·½¿³°_¡A¥H¯à·½¬°¥D¯à·½°òª÷©Î¬O»Pªo»ù³s°Ê°ªªº·s¿³¼Ú¬wªÑ²¼«¬°òª÷©Î¬O¶Àª÷°òª÷¡AµLºÃ¦¨¬°¡u¥²³Æ°ò¥»´Ú¡v¡AµM¦Ó¦b°òª÷³ø¹S²v¤w°ªªº±¡ªp¤U¡A¤Í¨¹§ëÅU«ØÄ³§ë¸ê¤H¥i§ï±Ä©w´Á©wÃB¤è¦¡¬°¤§¡C°£¤F¯à·½°òª÷¥~¡A§ë¸ê¤H¥i¿ï¾Ü§ë¸ê¬ü°ê³qµÈ½Õ¾ã¶Å¨é¡A¬ü°ê³qµÈ½Õ¾ã¶Å¨éªº§Q®§¦¬¤J·|ÀH³q¿±²v¼W¥[¦Ó¤W´­¡A¦]¦¹¦b³q¿±Àô¹Ò¤U¡A¬ü°ê³qµÈ½Õ¾ã¶Å¨éªº§Q®§¦¬¤J¸û¤£©ö³Q¤Wº¦ªº³q¿±²v©è®ø¹ê»ÚÁʶR¤O¡A¥i¬°³q¿±Àô¹Ò¤UªºÀu½è§ë¸ê¼Ðªº¡C

²Ä¤G¤j°Ó«~«h¬O¶Qª÷Äݰòª÷¡C¤Í¨¹§ëÅUªí¥Ü¡A®Ú¾ÚLipperªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü5¤ë16¤é¤î¡A¥H­ì¹ô­pºâ³ø¹S²v¡ALipper¥þ²y¶Àª÷»P¶Qª÷ÄÝÃþªÑ°òª÷ªñ¤T­Ó¤ë¥­§¡Áö¶^2.8% ¡Bªñ¥b¦~¤p¶^0.7%¡B¦ý¹L¥h¤@¦~¥­§¡³ø¹S²v¬°21%¡Bªñ¨â¦~¬°166.8%¡Bªñ¤T¦~166.8%¡Bªñ¤­¦~°ª¹F227.4%¡C

²Ä¤T¥¬§½«h¬O¤£°Ê²£¡A¤£¹L¤£°Ê²£§ë¸êª÷ÃBÃe¤j¡A¨Ã¤£²Å¦X¤@¯ë®a®x²z°]©Ò»Ý¡A¦]¦¹«ØÄ³¥H¥þ²y¦U¦aªº¦nªÑ²¼°µ¬°²Ä¤T¤j§Ü³q¿±¤u¨ã¡C¦b¥þ²yªÑ¥«¤¤¡A¤S¥H·s¿³¥«³õªº©Ô¤B¬ü¬w¡B·s¿³¼Ú¬w¡B¦L«×¡B¥xÆW¬Û¹ï¨ã§ë¸ê§l¤Þ¤Oªº¥«³õ¡A¥Ñ©óªi°Ê¤j¡AªL¿o¨q«ØÄ³©y¥H©w´Á©wÃB¤è¦¡¬°¤§¡A¥H°l¨D²Ö¿nªø´Á°]´I¡C

 

title_013

title_02¸ó°ê§ë¸ê¥­¿Å°òª÷ ¶i°h¨â©y

¤u°Ó®É³ø/½±°ê«Ì
2008.05.26

¡@¤µ¦~°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¤W¤U¾_Àú¼@¯P¡A¦b¸g¾ú3¤ë³Ì´dÆ[ªº¥«³õ§QªÅ´ú¸Õ¤§«á¡A¾ã­Ó¥«³õ±¡ªp³vº¥ÁÍ©óí©w¡A¦ý­n§ä¨ìí°·¤S¯àÁÈ¿úªº¼Ðªº«oÁÙ¬O¤£®e©ö¡C¦b³oºØ§ë¸êª^³ò¤U¡A±M®a»{¬°¡Aªñ´ÁÁZ®Äªí²{¤£¿ùªº¸ó°ê§ë¸ê¥­¿Å«¬°òª÷¡A¦ü¥G¬Oí°·«¬§ë¸ê¤H¤@­Ó¤£¿ù¿ï¾Ü¡A¨ä¤¤¤S¥H¨È¤Ó°Ï°ì¥«³õ¥­¿Å°òª÷ªí²{¬Û¹ï¸ûÀu¡C

¡@®Ú¾ÚLipper²Î­p¡Aªñ1­Ó¤ë¸ó°ê¥­¿Å«¬°òª÷ÁZ®Äªí²{³Ì¦n«e¤T¦W¡A¨Ì§Ç¬O¸s¯q¨È¤Ó·sÁͶե­¿Å°òª÷¡B¥üÂ×°ê»Ú¨È¤Ó³q¥­¿Å°òª÷¡B°ê®õ¥þ²yÂù§Q°òª÷¡A¦Ó´Nªñ1­Ó¤ëªí²{ÁZ®Ä¦nªº«e5¦W°òª÷¤¤¡A¦³3ÀɬO¥H§ë¸ê¨È¤Ó¥«³õ¬°¥D¡C

¡@¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡AÆ[¹î³Ìªñ1­Ó¤ë¨È¤Ó¦a°Ï°ê®aªÑ¥«ªí²{¨Ã¨S¦³¯S§O±j«lªºº¦¶Õ¡A°£¤F¤¤°ê¤§¥~¡A¥u¦³¦L¥§¡B¿D¬wªºº¦´T¬Û¹ï¸û¤j¡A¦L¥§ªñ1­Ó¤ë¤Wº¦6.88¢H¡A¿D¬wªñ1­Ó¤ë¤Wº¦5.5¢H¡A¥D­n¬O¥Ñ¯à·½¡BÄq·~¬ÛÃöÃþªÑ±a°Êº¦¶Õ¡C

¡@¸s¯q¨È¤Ó·sÁͶե­¿Å°òª÷¸g²z¤H³¯¨J©öªí¥Ü¡A¿D¬w¡B¦L¥§ªº·Ñ¬´¥X¤f¬°¥þ²y«e¤G¤j¡A¦]¦¹ªñ´Á·Ñ¬´»ù®æ¤Wº¦¡A¨Ï±o¦L¥§¡B¿D¬w·Ñ¬´¥Í²£°Ó¨ü´f¤£¤p¡C

¡@°£¤F·Ñ¬´¤§¥~¡A¥¼¨Ó¦b§ë¸ê¯à·½¡B­ìª«®Æªº¥D¶b¤W¡A¥D­nÁÙ¬O¥H¤¤°ê»Ý¨D±j«lªº¬°­º¿ï¡A¦p¥Ûªo¡BÅKÄq¬â¡B¹A²£«~µ¥¡C¨È¤Ó¥«³õ¤£½×¬O¦b¯à·½¡B¤ÑµM¸ê·½¥H¤Î¹A²£«~ªº²£¶q¤W³£¬Û·íÂ×´I¡A¦b°Ó«~¦hÀY¦æ±¡©µÄò¤U¡A¨È¤Ó¥«³õ§ë¸ê°Ó¾÷¤´¬Ý¦n¡C

¡@¥üÂ×°ê»Ú¨È¤Ó³q¸g²z¤H¸â¨Ø¬Â«hªí¥Ü¡A¨È¬wªÑ¥««e´X¤ë¨ü¬ü°ê¦¸¶U­·¼É¼vÅT¦Ó¤j´T¤U·Æ, ¦ý¥H¬ü°ê¥ø·~¥Ø«e¤½¥¬°]³ø¨Ó¬Ý¡A´Nºâ¼Æ¦r¤£¦p¹w´Á¡A¤´³Q¸ÑŪ³ÌÃaªºª¬ªp¦ü¥G¤w¸g¹L¥h¡A¦]¦Ó¨Ï¬üªÑ©³³¡¦³³vº¥§Î¦¨ºA¶Õ¡A¥Ñ©ó¥«³õ¦h»{¬°°hµ|¬Fµ¦¥i¦³®Ä¨ë¿E®ø¶O¡A¦Ó¹ï¤U¥b¦~¬Ýªk¤´¬°¼ÖÆ[¡C

¡@¦]¦¹­Y¬ü°ê¸gÀÙ¯à«ùí¡A±N¦³§Q©ó¸êª÷¦^¬y¨È¬wªÑ¥«¡Aªñ´Á¨È¤ÓªÑ¥«­Y¦³§CÂI¬Ò¬°¨}¦n¥¬§½®ÉÂI¡C

 

title_02¿ú¶i¦L¶VÁú µu½u­·ÀI¤j

¤u°Ó®É³ø/ªL§Ó©þ
2008.05.26

¡@­Y¬O³s¼Ú¬ü°ê®a³£²`¨ü³q¿±©Ò­W¡A¨º»ò·s¿³¥«³õ©Ò­±¹ïªº³q¿±À£¤O¡A§ó¬O¤j±oÃø¥H·Q¹³¡C¥Ø«e¥þ²y³£¥X²{¬F©²¦]³B²z³q¿±°ÝÃD¦Ó¤Þµo¬Fªv°ÊÀúªº²{¶H¡A¦b¨È¬w¤S¥H¦L«×¡BÁú°ê»P¶V«n¬°³Ì¡C°òª÷·~ªÌ»{¬°¡Aµu½u¤W§ë¸ê¤W­z3­Ó¦a°Ï¡A­·ÀIªº½Tµy°ª¡A³Ì¦n¥H°Ï°ì°òª÷¤¶¤J¡C

¡@·s¿³¨È¬w°ê®a¯É¯É­±Á{«e©Ò¥¼¨£ªºÀ£¤O¡A¹³¶V«n4¤ë¥÷ªºCPIÁÙ°ª¹F20¢H¡A´N¾º¡2­Ó¤ëªºÁú°êÁ`²Î§õ©ú³Õ¡A¤]¦]¬°¤£·íªº§Ü³q¿±»P¿Ë¬ü¬Fµ¦¡A¥Á½Õ¨³³t±q8¦¨¤U·Æ¨ì¥Ø«eªº2¦¨¡C

¡@¦Ü©ó¦L«×¡A¦b¤j¿ïªº«e´£¤U¡A·í¦a¬F©²©Ò±Ä¨úªº§Ü³q¿±¤â¬q¡A®ÄªG§ó¬O¤Þµo¥«³õ½èºÃ¡C

¡@JF¼¯®Ú´I©úªL¨È¬w°òª÷¸g²z¤H»¯¤ß¬Õªí¥Ü¡A¾¨ºÞÁú°ê±Ä¨úÅýÁúéG¶S­Èªº¤è¦¡«O«ù¥X¤fÄvª§¤O¡A¥B¬F©²¤]±À¥X¤F§Ü³q¿±ªº¤â¬q¡A¦ý³o¨Ç¬Fµ¦¤]»Ý­n®É¶¡¤~¯àµo´§®ÄªG¡A©Ò¥H¦Ü¤Ö¦b¤U¥b¦~¥H«e¡AÁú°êªÑ¥«³£±Nºû«ù°ªÀɾ_Àúªº§½­±¡C

¡@¶×Â×·sÆp°Ê¤O°òª÷¸g²z¤H°ª¥õ»·«ü¥X¡AÁöµMÁú°êªÑ¥«¦b°ò¥»­±»P»ù­È­±¬Ý¨Ó³£¨S°ÝÃD¡A¦ý°ª³q¿±»PÁúéG¶S­ÈªºÀ£¤O¡A¤£¦ý·|¥[²`¿é¤J©Ê³q¿±ªºÄY­«µ{«×¡A¥ç±N¨ÏÁú°ê¸g±`±b¨ª¦r´c¤Æ¡F©Ò¥H°ê¤H­Y­n§ë¸êÁú°ê¡Aµu½u¤W­·ÀI·NÃÑ¥²¶·´£°ª¡C

¡@¦Ü©ó¦L«×¡A°ª¥õ»·¸É¥R¡A¸Ó°ê¤µ¦~¦b¸gÀÙ¤W¦³¤T¤j¦ÒÅç¡A¥]¬A³q¿±°ÝÃD¡A¥«³õ¸êª÷°Ê¯à¤£¨¬¡A¥H¤Î°]¬F¨ª¦rÂX¤j¡C

¡@ÁöµM¥Ø«e¦L«×ªÑ¥«¤ë½u«ùÄò¤W´­¡A¦ýµu½uº¦´T¤w¤j¡A©Ò¥H¦b3¤j°ÝÃD©|¥¼©ú®Ô«e¡A¦L«×ªÑ¥«¥i¯à°Ï¶¡¾ã²z¡A°ß¦³¦b°]¥¿¸Ñ¨M¤è®×½T¥ß¡A§l¤Þ¸êª÷¦^¬y«á¡AªÑ¥«¤~·|¦³¤ñ¸û¦nªºªí²{ªÅ¶¡¡C

¡@¤£¹L´IÄõ§JªLÃÒ¨é§ëÅU«ü¥X¡A¦L«×ÁöµM²`¨ü³q¿±©Ò­W¡A¦ý¸Ó°ê¬F©²¤w¶}©l±Ä¨ú¤F³¡¤À¸É¶K¬Fµ¦¡A©Ò¥H¥Á²³¹ïª«»ù¤Wº¦ªºÀ£¤O¡A·P¨ü¬Û¹ï¸û»´¡F¦]¦¹¹ï¤º»Ý®ø¶OÃþªÑªº¼vÅT¤]¦³­­¡C

¡@¦ý¬O¡A¹ï©ó¶V«n¡A»¯¤ß¬Õ¡B°ª¥õ»·§¡»{¬°¡AÁöµM·í¦a¬F©²«OÃÒ¸gÀÙ«ùÄò¦¨ªø¡A¦ý¤@¨Ó¬Fµ¦¹ê¬I­n®É¶¡¡A¤G¨Ó¶V«nªÑ¥«ªº°ò´Á¤]°¾°ª¡A¦]¦¹µu½uµLªk¼ÖÆ[¡C©Ò¥H«ØÄ³§ë¸ê¤HÁ×¶}³æ¤@°ê®a¡A§ï¥H°Ï°ì«¬°òª÷¥¬§½¸û§´·í¡C


title_02°ª´Þ§Q²vªÑ ­t§Q²v®É¥N­º¿ï

¤¤°ê®É³ø/¤ý©v§Í
2008.05.26

¡@¿ú·U¦s·UÁ¡ªº­t§Q²v®É¥N¤S¨Ó¤F¡Aª«»ù¤Wº¦¦Y±¼§Q®§¦¬¤J¡A³q¿±À£¤O¤éÁͨI­«¡A¥»ª÷¥i¯à·U¦s·UÁ¡¡A§ë¸ê¤H¨ì©³­n¦p¦ó¿ïªÑ¡H¤ÀªR®v«ØÄ³¡A­t§Q²v®É¥N¡A¥i±q°ªªÑ®§´Þ§Q²v­ÓªÑ¤U¤â¡A·íµM«e´£¬O°ò¥»­±¤]¤£¯à¤Ó®t¡A¤£µMÁȤFªÑ®§¡B½ß¤F»ù®t§ó¬O¤£¦Eºâ¡C

¡@¤W©P°ê»ÚªÑ¥«¨ü¨ìªo»ù«ùÄò©¹¤W³Ð·s°ª¡A³q³f¿±µÈÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A»P¸gÀÙªí²{«ùÄò¯h®zªº¼vÅT¤U¡A¤S¶}©l¥X²{©¹¤U¾_Àú¨«¶Õ¡F¦P®É¡A¤W©P¥xªÑÃþªÑªí²{¡A¨üªo»ù¼vÅT¬Û¹ï¸û¤jªº¹B¿éÃþªÑ¶^´T¹F¨ì6.25%³Ì¤j¡Aª÷¿ÄÃþªÑ¶^´T¶W¹L5%©~¦¸¡C

¡@³q¿±Äø°Ê 101®a¹O7¢H

¡@¤£¹L¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A¤W¥«¡BÂd¤½¥q¥Ø«e¤w¸g¤½¥¬²{ª÷ªÑ§Qªº¤½¥q¦³884®a¡A²{ª÷ªÑ®§´Þ§Q²v¦b7%¥H¤Wªº®a¼Æ¦³101®a¡A¦Ó¦Ü¥Ø«e¬°¤î²{ª÷ªÑ®§´Þ§Q²v³Ì°ªªº«e20¦W¡A§ó°ª¹F9%¥H¤W¡A¬O¥Ø«e¤@¦~´Á©w¦s§Q²v2.7%ªº¤T­¿¦h¡A©Ò¥H°ªªÑ®§­ÓªÑ¬Û¹ï¦³ÁÈÀY¡C

¡@¸s¯q¶ø´µ¥d°òª÷¸g²z¤HÁ§ӭ^ªí¥Ü¡A¤µ¦~«e4¤ëCPI¡]®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡^¥­§¡¦~¼W²v¬°3.68%¡A¦Ó6¤ë¤§«áªo¡B¹q»ù®æ±NÂùº¦¡A¨Ï±oª«»ù¤Wº¦À£¤O¤S¤É·Å¡A¬Û¸û©ó¥Ø«e¤@¦~´Á©w¦s§Q²v¤£¨ì3%¡A«ØÄ³§ë¸ê¤H¤£§«³{§C¥¬§½°ªªÑ®§´Þ§Q²v­ÓªÑ¡A©Î¥H§ë¸ê°ªªÑ®§­ÓªÑ¤ñ­«°ªªº¥xªÑ°òª÷¡C

¡@«á¥«¬Ý¦n °£®§¦æ±¡¥i´Á

¡@Á§ӭ^«ü¥X¡A®É¶¡³vº¥±µªñ6¤ëªºªÑªF·|©ô©u¡A®Ú¾Ú¹L¥h¸gÅç¡A³q±`¦b5¡B6¤ë¶}©l³{§C¥¬§½°ªªÑ®§´Þ§Q²v­ÓªÑ¡A³£·|¦³¤£¿ùªº§ë¸ê³ø¹S²v¡A³q±`²{ª÷´Þ§Q²v¦b5%¥H¤Wªº­ÓªÑ¡A¥Nªí¤½¥qªº·~ÁZÀò§Qí©w¡A¦Ó³Ìªñ¥¿³{¥xªÑ©Ô¦^¾ã²z¡A§ó¬O³{§C¥¬§½ªº¦n®É¾÷¡C

¡@Á§ӭ^»{¬°¡A¤µ¦~¥xªÑ¦æ±¡¬Ý¦n¡A¹w´Á¥¼¨Ó¥xªÑªº¨«¶ÕÁÙ¬O¹q¤l¡B«D¹q½üº¦ªº®æ§½¡A³v¨B±À°ª¥xªÑ«ü¼Æ¡A¦Ó¥Ñ©ó¨â©¤¶}©ñªºÃD§÷«ùÄòµo»Ã¡A¥[¤W­ìª«®Æ¦æ±¡ªº¥[«ù¡A¹w´Á¤µ¦~°£®§¦æ±¡¥i´Á¡C

 

title_014

title_02§Úªº«OÃB°÷¤£°÷¡H


Áp¦X±ß³ø/¸­¾Ð¦p
2008.05.26


°ê¤H¹ï«OÀI°ò¥»«O»Ù·U¨Ó·U­«µø¡A¹ØÀI·s«´¬ù¥­§¡«OÃBªñ¦~¨Ó¤]¤j´T¦^¤É¡A¨ì©³§ë«O®ÉÀ³¸Ó¶R¦h¤Ö«O»ÙÃB«×¡A¦p¦ó³Wµe¡H¯Ã¬ù¤H¹Ø«ØÄ³¡A¥H¡u¦~¦¬¤J5­¿¡Ï­t¶ÅÁ`ÃB-¸ê²£Á`ÃB¡v§@¤½¦¡§@¤@·§¦ô­pºâ¡A¸û¶Ç²Î¥H¦~¦¬¤J10­¿»P¤ä¥X¤£¶W¹L10¤À¤§1ªº¡uÂù¤Q­ì«h¡v§ó²Å¦X»Ý¨D¡C

¾Ú«Oµo¤¤¤ß²Î­p¡A¥xÆW2007¦~¹ØÀI»P¦~ª÷ÀI§ë«O²v¬°196.03%¡A¤]´N¬O¥­§¡¨C¦ì°ê¤H¾Ö¦³¬ùªñ2±i«O³æ¡A´¶¤Î²v³v¦~Ãk¤É¡C°£¤F§ë«O²v³v¦~Ãk¤É¥~¡A¤µ¦~¸ûÅý¤HÃö¤Áªº¬O¦b©ó¹ØÀI·s«´¬ù¥­§¡«OÃB¤j´T¦^¤Éªº³¡¤À¡C

¾Ú¹L©¹ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ10¦~¹ØÀI·s«´¬ù¥­§¡«OÃB°£¤F©ó1997¦~¹F¨ì102¸U¤¸¸û°ª«á«K¨C¦~¤U­°¡A¨ä¤¤¨ì2003¦~§ó­°¦Ü52.2¸U¤¸¡Aª½¨ìªñ¦~¨Ó¤~¤S³v¨B¦^¤É¡A¨ä¤¤2006¦~ªº¥­§¡«OÃB¬°80.36¸U¤¸¡C¦Ó¾Ú¤µ¦~¥XÄlªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2007¦~¹ØÀI¥­§¡«OÃB¤j´T¦^¤É¦Ü98.97¸U¤¸¡AÅã¥Ü°ê¤H¹ï«OÀIªº°ò¥»«O»Ù­±§ó¥[­«µø¡C

¤×¨ä»Ý­n­t¾á®a­pªº±Ú¸s¡A§ó»Ý­n³z¹L«OÀI°µ¦n­·ÀI±±ºÞ¡A¡u¹ØÀI¡v¦¨¤F¥²«OªºÀIºØ¡C¦Ü©ó¹wºâ¦³­­ªº¥Á²³¡A¤]¤£À³¸Ó©¿²¤³o¼h°ò¥»«O»Ù¡A«ØÄ³¥i¦Ò¼{«O¶O¸û«K©yªº¯Â«O»Ù©w´Á¹ØÀI¡Aµ¥¹wºâ¥R¨¬«á¦A°µ«O»Ù¤º®eªº½Õ¾ã¡C

¥u¬O¹ï­Ó¤H©Î®a®x¨Ó»¡¡A¨s³º¦h¤ÖÃB«×ªº«O»Ù¤~ºâ¨¬°÷©O¡H¦¿©ú«Û±j½Õ¡A¤@¯ë³Ì´¶¹Mªº³Wµe¤è¦¡¬O±Ä¡uÂù¤Q­ì«h¡v¡A¤]´N¬O¸û¾A·íªº«OÀI«O»ÙÃB«×¬O¦~¦¬¤Jªº10­¿¡A¦Ó¦b«O¶Oªº¤ä¥X¤W¡A«h¥H¤£¶W¹L¦~¦¬¤Jªº10¤À¤§1¬°­­¡A¦¹Á|¬O¬°«O»Ù®a®x¥¢¥h¤ä¬W«á¡A¸gÀÙ¨Ó·½¦Ü¤Ö¥i¥H¦b10¦~¶¡¤£¦¨°ÝÃD¡C¦ý­Y±q»Ý¨D­±¥Xµo¥J²Ó±À¦ô¡A³Ì¦X¾Aªº«OÃB³Wµe«ØÄ³¬°¡u¦~¦¬¤J5­¿¡Ï­t¶ÅÁ`ÃB-¸ê²£Á`ÃB¡vªººâªk¡C

¦¿©ú«Û¸ÑÄÀ¡A¡u¦~¦¬¤J5­¿¡Ï­t¶ÅÁ`ÃB-¸ê²£Á`ÃB¡vªº«OÃB±Àºâªk¡A¥Á²³¥²¶·²M·¡¦C¥X¦Û¤v¥Ø«e¹ê½è¤W¤Î¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Íªº¸êª÷»Ý¨D¡A¥[Á`¥X¡u­t¶ÅÁ`ÃB¡v¡AÁ|¤Z¥]¬A¥Í¬¡¶O¡B¤l¤k±Ð¨|¶O¡B¦í¦v¶O¡]¶U´Ú©Î©Ð¯²¡^¡B¤÷¥À§µ¾iª÷¡BÂåÀø¶O¤Î³Ì«á¶O¥Î¡]³à¸®¶O¡^µ¥§¡¬O¡u­t¶Å¡v¡A³o¨Ç¶O¥Î§¡»Ý­n³Wµe¶i¥h¡C¦pªG¥Á²³¹ï©ó±Àºâªk¤£¤F¸Ñ¡A³£¥i¿Ô¸ß±M·~ªº¹ØÀIÅU°Ý¡C

¦¿©ú«Ûªí¥Ü¡A¦b¸gÀÙ§xµ~®É¡A·U¬O©Ó¾á¤£°_¡u¯f¡B¦º¡B´Ý¡v©Ò±a¨Óªº­t¾á¡A¦]¦¹«O»Ù«¬«OÀI·UÅã­«­n¡A©Ò¥HºÉ¥i¯àºû«ù»Ý­nªº«O»ÙÃB«×¬O³Ì¤j«e´£¡C¸U¤£±o¤w¡A¥i¦Ò¼{±N«O¶O¸û°ªªºÀx»W«¬¹ØÀIÂà´«¦¨«O¶O¸û§Cªº«O»Ù«¬¹ØÀI¡A©Î¬O±N²×¨­¹ØÀIÂà´«¦¨©w´Á¹ØÀI¡A¥H¹F¨ì«OÃB¤£Åܦý«O¶O½Õ­°ªº¥\¥Î¡AµL½×¦p¦ó¡AºÉ¶q¤£­n¦Ò¼{±N«OÀI¸Ñ¬ù¡C

 

title_02°h¥ð±Ú²z°] í°·Â\²Ä¤@

Áp¦X±ß³ø/ÄY¶®ªÚ
2008.05.26


¤µ¦~10¤ë¥÷§Y±N¬I¦æªº°ê¥Á¦~ª÷·s±¹¬I¡A¤£¤Ö±N°h¥¼°hªº60-65·³»È¾v±ÚÁÙ±r«Þ¦b¨Æ¥ý´£»â©Î¬Oµ¥«Ý·s¨î½Ð»â¤ë°hª÷¤§¶¡¡Fªñ¦~«o¤w¦³§ó¦h¤â±·°h¥ðª÷¤Wª÷¿Ä¾÷ºc´M¨D²z°]¨ó§Uªº°h¥ð±Ú¡A¸I¤W³s°Ê¶Å¤£¨Îªº¥«ªp¡A°h¥ð²z°]§óÅã±oªºÁ|¨BºûÁ}¡C²z°]±M®a«ØÄ³¡A¶}·½µLªùªº°h¥ð±Ú²z°]­º­«¥Í¬¡«O»Ù¡A¥Hí°·¬°¥D¡A¼W­È¬°»²¡C

­º¥ý¡A¦Ñ¥»§O»´©ö°Ê¥Î¡C²z°]À³¸Ó¥Î¦h¾lªº¶¢¿ú¨Ó¹B¥Î¡A¦b¨S¦³§¹¥þ¤F¸Ñª÷¿Ä°Ó«~¯S©Ê«e¡A¤£À³¸Ó°Ê¥Î¦Ñ¥»°µ¤@¦¸³æµ§ªº§ë¸ê¡C¦Ñ¦~¤H°ò¥»¥Í¬¡ªºª«¸êªá¶O¬Û¹ï¤£°ª¡A¤âÀY¤Wªº¶¢¿úÅܦh«á¡A´N·|·Q¦h°µ²z°]¹B¥Î¡F¦ý¥i¥ý¥J²Ó­pºâ¦Û¤v¥¼¨Ó10¦~¥i¯à»Ý­nªº¦Ñ¥»¡A§O¤@¤U¤l§ë¤J¥þ³¡¸ê²£¡C

¨ä¦¸¡A¤£À´ªº°Ó«~§O¸I¡A³ø¹S²v¶V°ª­·ÀI¶V¤jªº°ò¥»¹D²z¤@©w­nÀ´¡A³Ì«á¡A°£«D¦Û¤v¬O±M®a¡A¤£µM¤À§å§ë¸ê¤ñ³æµ§§ë¸ê¦n¤@©wªº­·ÀI¡C

 

 

 

 

title_02¥«³õ·Å«×­p¡n¶Å¥« ´Þ§Q²v2.52¡ã2.57%¾ã²z

¸gÀÙ¤é³ø/§õ²Q¼z
2008.05.26


¥Ø«e°ê»Ú¶Å¨é¥«³õ¨ü¨ì³q³f¿±µÈªº¼vÅT¡A¬ü¶Å¡B¤é¶Å´Þ§Q²v§¡¤j´T¼u¤É¡C¥xÆW¶Å¥«¤]Å¢¸nªÅÀYª^³ò¡A¦ý¦bÄw½X³Qªø´Á§ë¸ê¾÷ºcÂê¦í¤§¤U¡A´Þ§Q²v¤£¤É¤Ï­°¡A¹w´Á¥»©P10¦~´Á«ü¼Ð¤½¶Å97-3´Á´Þ§Q²v±N¦b2.52%¨ì2.57%¤§¶¡½c«¬¾ã²z¡C

·s¬F©²¤W¥ô¤§«á¡Aªo¡B¹q§¡­n½Õº¦¡A³q¿±À£¤O¬Û·í¨H­«¡A¶Å¨é¥æ©ö°Ó´¶¹M¬ÝªÅ¤½¶Å«á¥«¡AµM¦Ó¡A¾Ö¦³Äw½Xªº¦X®w¡B¶l¶×§½µ¥·~ªÌ¡A«o°ª±¾­É¨é§Q²v¡AÅýªÅ¤è¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C

¶Å¨é·~ªÌ«ü¥X¡A¤W©Pªº­É¨é¶O¥Î±q­t30%´£°ª¨ì­t50%¡AÅý¬ÝªÅªº¥æ©ö°Ó¤j³Û¨ü¤£¤F¡A¤W©P¤­10¦~«ü¼Ð¤½¶Å97-3´Á´Þ§Q²v­ì¥»³QªÅ¤è©Ô¨ì2.57%¡A­É¨é¤è«o´£¤É­É¨é§Q²v¦Ü­t50%¡AªÅ¤è®ðµK¤j¨ü§í¨î¡A«á¨ÓªÅ¤è¯É¯É±ó¦u¡Aª§¬Û®£«á¦^¸É«ù¨é¡A´Þ§Q²v¶^¨ì2.53%§@¦¬¡C

¥æ©ö°Ó«ü¥X¡A¤W©P¬ü¶Å¡B¤é¶Å´Þ§Q²v§¡¤j¼u10­Ó°ò¥»ÂI¡]1­Ó°ò¥»ÂI¬O0.01­Ó¦Ê¤ÀÂI¡^¥H¤W¡A10¦~´Á¬ü¶Å´Þ§Q²v¤w¸g¨ì3.929%¡A¤é¶Å¤]¨ì1.73%¡A³£¤Ï¬M¶Å¥«¹ï³q¿±ªº®£Äß¡C

µM¦Ó¡A¥xÆW¶Å¥«¦bÄw½X¦]¯À¤U¡A¨«¶Õ»P°ê»Ú¶Å¥«¬Û¤Ï¡C¥D­n¬O¦]¬°­É¨é¶O¤Ó¶Q¡C¦h¤è¦]¬°´x´¤Äw½X¡A¹ï­É¨é¶O¥Î¤©¨ú¤©¨D¡AªÅ¤è¤£·Q­t¾á°ª©ù­É¨é¶O¡A°®¯Ü¤£ª±¡C

¤W©P5­Ó¥æ©ö¤é¡A¤½¶Å¶R½æÂ_¦¨¥æ¶q§¡¤£¨ì1,000»õ¤¸¡A¤W©P¤@¬Æ¦Ü¥u¦³100¦h»õ¤¸¡A³Ð¤U¬K¸`¦]¯À¥H¥~ªº¾ú¥vªº³Ì§C¶q¬ö¿ý¡C¥æ©ö°Ó»¡¡A¤½¶Å¥«³õ¥æ©ö¶q¦p¦¹§C¡A¤Ï¬M¥xÆW¶Å¥«¤w¸g¨S¦³¥æ©ö»ù­È¡C

¶Å¨é·~ªÌ»{¬°¡A¥Ø«e­É¨é§Q²v¹ê¦b¤ÓÂ÷ÃСA°£«D¥DºÞ¾÷ÃöÃö¤Á¡A§_«hªÅ³æ·|ºCºC»{¿é¡B½}ª±¡A¤½¶Å¥«³õ±N¤S¥X²{¤ôªi¤£¿³ªºµ~¹Ò¡C

¥æ©ö°Óªí¥Ü¡A³q¿±À£¤O¡B¥¡¦æ¤É®§ÁͶաB°ê»Ú¨«¦V¡A¤w¤£¦A¬OµJÂI¡A­«ÂI­n¬Ý«ù¦³¤½¶ÅªÌªº­É¨é¶O¡A¥H¤Î¥DºÞ¾÷ÃöÄ@¤£Ä@·N¥X¨ÓºÞ¤@ºÞ¡C

¹w´Á¦bÄw½X¦]¯À¤U¡A¥x¶Å´Þ§Q²v¤£¥i¯à¤j´T¼u¤É¡A³»¦h¬O½c«¬¾ã²z®æ§½¡C

 

title_015

title_02³øµ|­Ë¼Æ¤@©P µ|§½ÄY°}¥H«Ý

¤u°Ó®É³ø/¶À¸Ö³Í
2008.05.26

¡@¥»©P¬°³øµ|ªº³Ì«á1©P¡A¦U¦a°êµ|§½¹w´Á±N´é¤J¤j§å¤H¼é¡C°êµ|§½©x­û»¡¡Aªo»ù½Õº¦¦b§Y¡A¥Á²³¤S­núµ|¡A¥[¤W¤âÄòÁc½Æ¡A¸g±`µo¥Íª§Ä³¡A¥u¯à½Ð¼x¯ÇÂù¤è³£¦Û¨î¡A¦­¤é§¹¦¨³øµ|¤âÄò¡C

¡@¥_¥«°êµ|§½»¡¡A¥Á²³°£¤Î¦­§¹¦¨³øµ|¤âÄò¥~¡A¤]´£¿ôª`·N­Y¨Ï¥Îºô¸ô³øµ|¡A¨Ã«D§¹¦¨¸Õºâ§Y¥i¡C¦o»¡¡A¤£¤Ö¥Á²³¤£¼ô±xºô¸ô³øµ|ªºµ{§Ç¡A¦]¦¹¥H¬°¸Õºâ§¹¦¨§Y¥i¡A§Ñ¤F±N¥Ó³ø®Ñ¦L¥X±Hµ¹°êµ|§½¡A³y¦¨¥¼§¹¦¨¥Ó³ø¤âÄò¡C

¡@¤µ¦~ºî©Òµ|³øµ|´Á¡A¥Ñ©ó°²¤éÃö«Y¡A¶¶©µ2¤Ñ¨ì6¤ë2¤é¤~ºI¤î¡A³Ì«á1¤Ñ¨Ã©µªø¦Ü±ß¤W7ÂI¡C

 

 

 

title_02ÃØ»P¤l¤k¸`µ| ¤Ò©dÀ³¤À§O¶×´Ú

¸gÀÙ¤é³ø/§dºÑ®Z
2008.05.26


¤Ò©dÁöµM¬O¦@¦³°]²£¨î¡A¦ý¦b¤À¦~ÃØ»P¸êª÷µ¹¤l¤k®É¡A¥Ñ¤Ò©Î©d¤@¤èªº±b¤áª½±µ¶×´Ú¡AÁÙ¬O¥u¯à¦©°£¤@¤HªºÃØ»P§Kµ|ÃB111¸U¤¸¡C

­Y¤Ò©d¨â¤H³£­nÃØ»Pµ¹¤l¤k¡A°O±o­n¤À§O±q¦Û¤vªº±b¤á¶×´Ú¡A¤~¤£·|®ö¶O§Kµ|ÃBÁÙ³Q¸Éµ|¡C

°êµ|§½©£¤s½]¼x©Ò¤é«eµo²{¡A¥Ò§g¨C¦~³£©M¤Ó¤Ó¦bÃØ»Pµ|§Kµ|ÃB100¸U¤¸ªº­­«×¤º¡A¥Ñ¦Û¤v¤Î¤Ó¤Óªº±b¤á¤À§OÂà±bÃØ»Pµ¹¨à¤l¤Î¤k¨à¡C¦ý¬Y¦~¥Ò§g­ì³W¹º­n¥ýÃØ»Pµ¹¤Ó¤Ó¡A¦A¥Ñ¤Ó¤ÓÃØ»Pµ¹¤k¨à100¸U¤¸¡A¦ý¦]»È¦æ²¨¥¢¡Aª½±µ¥Ñ¥Ò§g±b¤áÂà±b100¸U¤¸¨ì¤k¨à±b¤á¡A¦]¬°¥Ò§g¦Û¤v¥t¥~¤]Âà±bµ¹¨à¤l100¸U¤¸¡A¦]¬°¦b»È¦æ±b¤á¤¤Á`¦@¦³¤@¦~¤ºÂà±b200¸U¤¸µ¹¤l¤kªº°O¿ý¡A¶W¹L100¸U§Kµ|ÃB¦Ó¾D¸É½ÒÃØ»Pµ|¡C

«n°Ï°êµ|§½¹Å¸q¿¤¤À§½¤]µo²{¡AÁÒ¤º§õ¥ý¥Í¤Ò©d¦@¦P¸gÀç¤p¦Y©±¡A¨C¤ÑªºÀç·~©Ò±o³£¦s¤J§õ¤Ó¤Óªº»È¦æ±b¤á¡A¦]¬°¥Í·N¿³¶©¡A©Ò¥H´X¦~¤U¨Ó¤]¦s¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤Ò©d­Ç¥u¦³¤@­Ó¨à¤l­è¤W°ª¤¤¡A§õ¤Ó¤Ó¤ß·Q¨à¤l¥H«á¤W¤j¾Çªá¶O¤@©w¤£¤Ö¡A©Ò¥H´N§Q¥Î¨C¦~ÃØ»Pµ|ªº§Kµ|ÃB¦s¤J¨à¤lªº±b¤á¡A¦ý¦]§õ¤Ó¤Ó»{¬°¿ú¬O¤Ò©d­Ç¤@°_ÁȪº¡A¦Ó¥B¤Ò©d¶¡ªºÃØ»P¤]¤£¥Î½ÒÃØ»Pµ|¡A©Ò¥H¨C¦~´Nª½±µ±q¦Û¤vªº±b¤á¶×´Ú200¸U¤¸¨ì¨à¤lªº±b¤á¡Aµ¥©ó¬O¦o¤@­Ó¤HÃØ»P¨à¤l200¸U¤¸¡Aµ²ªG¦]º|³øÃØ»Pµ|¡A³Q°êµ|§½¸Éµ|¨Ã³B¥H»@Áì¡C

«n°Ï°êµ|§½¹Å¸q¿¤¤À§½¸ÑÄÀ¡AÃØ»Pµ|ªº§Kµ|ÃB¬O¥H¡u¨C¦~¨C¤H¡v¬°­pºâ°ò¦¡AÁöµM¤Ò©dÂù¤è¦@¦³°]²£¡A¦pªG¶È¥Ñ¨ä¤¤¤@¤è¶×´Ú¦Ü¤l¤k±b¤á¡A¶È¯à¦©°£¤@¤Hªº§Kµ|ÃB¡A©Ò¥HÃØ»P°]ª«¤©¤l¤k®ÉÀ³¯S§Oª`·N¸êª÷¨Ó·½¡A§_«h«Ü¥i¯à³Q°êµ|§½½Ò¼xÃØ»Pµ|¤Î¾D¨ü³B»@¡C

°êµ|§½¤H­û¤]´£¿ô¡A²{¦b¨C¦~¨C¤HªºÃØ»Pµ|§Kµ|ÃB¤w½Õ¾ã¬°111¸U¤¸¡A§Kµ|ÃB¬O¥HÃØ»P¤H¦b¦P¤@¦~«×¦U¦¸ÃØ»P¦æ¬°²Ö­p­pºâ¡A¤£½×¨üÃØ¤H¬O§_¦P¤@­Ó¤H¡A¨C¦~ÃØ»Pªº§Kµ|ÃB¥[°_¨Ó¥u¦³111¸U¤¸¡C


 

title_02·dÀ´­û¤u¤À¬õ¦p¦ó³øµ|

Yahoo!©_¼¯²z°]¯S¬ù§@®a/¤ýà±´Ù
2008.05.19

¦b¤W¥«°ª¬ì§Þ¤½¥q¤W¯Zªº¿Ë±­·çµ¾¡A«e´X¤Ñ¬°¤F»P§Ú°Q½×­û¤u¤À¬õ¦p¦ó³øµ|ªº°ÝÃD¡A¯S¦a½Ð§Ú¦Y¤F¤@À\¡A

 

¤f¾¦¯d­»¤§¾l¡A§Ú·Q¥Lªº°ÝÃD¤]·|¬O³\¦h»â¥ø·~¤À¬õªÑ²¼¥Á²³ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H´N§Q¥Î³o½g½Z¤l§â­û¤u¤À¬õ¥Ó³øªºµ|¨Æ»¡©ú¥Õ¡C

­Y±z©ÒªA°Èªº¥ø·~¬O¤W¥«Âd¤½¥q¡A©Ò­n¦Ò¶qªº¦³¤T­Ó³¡¤À¡A¤À§O¬OªÑ²¼»â±o¦~«×¡B¥i³B¤À¤é¡B¹ê»Ú³B¤À¦~«×¡C¥H·çµ¾ªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡A­pºâ96¦~©Ò¦³ªº¦©°£ÃB¤Î§Kµ|ÃB«áªº²bÃB¬°600¸U¤¸¡A¥tÀò°tªÑ50±i¡]¨CªÑ­±ÃB10¤¸¡A§Y50¸U¤¸¡^¡A¥i³B¤À¤é¦¸¤éªºªÑ²¼»ù®æ¬°50¤¸¡A¦~©³12¤ëªÑ²¼º¦¨ì70¤¸®É¥þ¼Æ½æ¥X¡C

«ö·Ó³W©w¡A­û¤u¤À¬õ°tªÑ­±ÃB10¤¸ªº³¡¤ÀÄÝ©óÁ~¸ê©Ò±o¡A­n¨Ö¤Jºî¦X©Ò±oµ|¨Ó½Òµ|¡A©Ò¥H·çµ¾ªº¤@¯ëµ|ÃB´N¬O²bÃB600¸U¥[¤W­û¤u¤À¬õ°tªÑ­±ÃBÁ`­È50¸U¡A¦X­p¬°650¸U¡A¾A¥Î40%¤§²Ö¶iµ|²v¡A­pºâ¥X¤@¯ëµ|ÃB¬°195¸U¡C

¦A¨Ó­pºâ·çµ¾ªº°ò¥»µ|ÃB¡A§Y¤@¯ë©Ò±o650¸U¤¸¡A¥[¤W­û¤u¤À¬õ°tªÑ¤¤¡A¥i³B¤À¤é¦¸¤é»ù®æ¡]§Y50¤¸¡^´î±¼­±ÃB¡]10¤¸¡^ªº®tÃB200¸U¡A¦@­p850¸U¡A´î°£600¸U§Kµ|ÃB¡A¦A­¼¥H20%ªº³Ì§Cµ|­tµ|²v¡A­pºâ¥Xªº°ò¥»µ|ÃB¬°50¸U¡C

¤@¯ëµ|ÃB¡G¡]600¸U¤¸¡Ï50¸U¤¸¡^¡Ñ40%¡Ð65¸U¤¸¡]²Ö¶i®tÃB¡^¡×195¸U¤¸
°ò¥»µ|ÃB¡G¡a¡]650¸U¤¸¡Ï200¸U¤¸¡^¡Ð600¸U¤¸¡b¡Ñ20%¡×50¸U¤¸
¤@¯ëµ|ÃB>°ò¥»µ|ÃB ¬Gú¥æ¤@¯ëµ|ÃB§Y¥i

¦]­pºâ¥Xªº¤@¯ëµ|ÃB¤j©ó°ò¥»µ|ÃB¡A©Ò¥H·çµ¾¦b³øµ|®É´Nú¥æ¤@¯ëµ|ÃB§Y¥i¡C¦¹¥~¡AÁöµM·çµ¾¦b96¦~©³±N©Ò°t±o¤§ªÑ²¼¥þ¼Æ½æ¥X¡A¦ý¥Ø«eÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±o¨Ã¤£½Òµ|¡A©Ò¥H·çµ¾¥H70¤¸°â¥XªÑ²¼ªºÀò§Q¡A¨Ã¤£·|½Òµ|¡C

¤£¹L¡A­Y­û¤u¤À¬õ°tªÑ¬OÄݩ󥼤W¥«Âd¤½¥q¡A«h¥X°âªÑ²¼®É¡A¦bµ|ÃBª¬ªp´N¦³¤£¦P¡C

¦A¥H·çµ¾ªº¨Ò¤l¨Ó¬Ý¡A°²³]¥L©ÒªA°Èªº¬O¥¼¤W¥«¤½¥q¡A¨Ì·Ó³W©w¡A¥¼¤W¥«Âd¡B¿³ÂdªÑ²¼¡B¨p¶Ò°òª÷¨ü¯q¾ÌÃÒªº¥æ©ö©Ò±o¡A»Ý­p¤J³Ì§Cµ|­t¤§°ò¥»µ|ÃB¶µ¥Ø¤¤¡A©Ò¥H·çµ¾ªº¨Ò¤l¦b°ò¥»µ|ÃB¤º®eªº³¡¤À¡A¤À¬°ºî¦X©Ò±o²bÃB¡B­û¤u¤À¬õ©Ò±o¡B¥¼¤W¥«ªÑ¥æ©ö©Ò±o¡C

¨ä¤¤ºî¦X©Ò±o²bÃB¤Î­û¤u¤À¬õ©Ò±o©M¤W­z­pºâ¤@¼Ë¡A¤À§O¬°650¸U¤Î200¸U¡A¥¼¤W¥«ªÑ¥æ©ö©Ò±o§Y¬°¥X°â»ù®æ(70¤¸)»P¥i³B¤é¦¸¤é¤§»ù®æ(50¤¸)¤§®tÃB(70¤¸-50¤¸)¬°100¸U¡A¤T¶µ¦X­p¬°950¸U¤¸¡C¦A´î°£600¸U§Kµ|ÃB¡A­¼¥H20%ªº³Ì§Cµ|­tµ|²v¡A­pºâ¥Xªº°ò¥»µ|ÃB¬°70¸U¡C

¤@¯ëµ|ÃB¡G¡]600¸U¤¸¡Ï50¸U¤¸¡^¡Ñ40%¡Ð65¸U¤¸¡]²Ö¶i®tÃB¡^¡×195¸U¤¸
°ò¥»µ|ÃB¡G¡a¡]650¸U¤¸¡Ï200¸U¤¸+100¸U¡Ð600¸U¤¸¡b¡Ñ20%¡×70¸U¤¸
¤@¯ëµ|ÃB>°ò¥»µ|ÃB ¬Gú¥æ¤@¯ëµ|ÃB§Y¥i

¦]­pºâ¥Xªº¤@¯ëµ|ÃB¤j©ó°ò¥»µ|ÃB¡A©Ò¥H·çµ¾¦b³øµ|®É´Nú¥æ¤@¯ëµ|ÃB§Y¥i¡C

 

 

 

 

 

title_016

title_02¦æ¬°¤ß²z¾Ç¡n§K¶O Åý§A¥I¥X§ó¦h¡H

¸gÀÙ¤é³ø/¤¦¡E¦ã·ç§Q¡]Dan Ariely)
2008.05.26


§A¬O§_´¿¸g®³¹L§K¶Oªº©@°Ø¨§§I´«¨é¡A§Y¨Ï§A¤£³Ü©@°Ø¡A¬Æ¦Ü³sµN©@°Ø¾÷³£¨S¦³¡H¦Y¦Û§UÀ\®É¡A§Aªº½L¤l¤W¬O§_·|°ïµÛ¦h®³ªº§K¶O­¹ª«¡A§Y¨Ï§A¦Y¤U¥hªº­¹ª«¤w¸gÅý§Aªº­Gº¦¨ìµoµh¡HÁÙ¦³¡A§A®a¸Ì¬O§_¤]§y¿n¤F¹q¥x¼s§iT«ò¡B±¡¤H¸`¥©§J¤Oªþ°eªº®õ­}ºµ¡B«OÀI¸g¬ö¤H¨C¦~°eªººÏ©Ê¤é¾äµ¥¨S¦³¥Îªº§K¶OªF¦è¡H

§K¶O¡A¤ÞÃz«D²z©Ê®ø¶O

¤j®a³£ª¾¹D¡A®³§K¶OªF¦èªº·Pı´Î·¥¤F¡C­ì¨Ó¡A¡u0¡v¤£¥u¬O­Ó»ù®æ¡A¡u0¡v¬O¶}±Ò±¡ºüªº§Ö³tÁä¡A¬O«D²z©Ê¨g¼öªº·½ÀY¡C¼Ð»ù50¤À¿úªºªF¦è¥´§é½æ20¤À¿ú¡A§A·|¶R¶Ü¡H¤£¤@©w¡C¦pªG½æ2¤À¿ú©O¡H¦³¥i¯à¡C¦pªG¼Ð»ùÅܦ¨¡u0¡v¡A§A·|®³¶Ü¡H¨ºÁ٥λ¡¡I

§Ú³Ìªñ¬Ý¨ì¤@«h¹q¤l¥Î«~¤j¼tªº³ø¯È¼s§i¡A¥´¥X¡u¶R¥þ·s°ªµe½èDVD©ñ¼v¾÷¡A¤C¤ùDVD§K¶O¤j¤è°e¡v«P¾P¬¡°Ê¡C­º¥ý¡A§Ú²{¦b»Ý­n¤@¥x°ªµe½è©ñ¼v¾÷¶Ü¡H¤£¨£±o¡C§Y¨Ï¦³»Ý­n¡Aµ¥­°»ù¥H«á¦A¶R¤£¬O¤ñ¸û©ú´¼¶Ü¡HDVD©ñ¼v¾÷¤@©w·|­°»ù¡A¤µ¤Ñ600¬ü¤¸ªº°ªµe½è©ñ¼v¾÷¡A©ú¤Ñ´NÅܦ¨200¬ü¤¸ªº´¶³q¾÷¾¹¡C

¨ä¦¸¡A¦b³o¶µ«P¾P¬¡°Ê­I«á¡A³o®aDVD¼t°Ó¼·ªºÅãµM¬O¥t¤@°Æºâ½L¡C³o®a¤½¥qªº°ªµe½èDVD³W®æ¡A¥¿¦b©M³\¦h»s³y°Ó¤ä«ùªºÂÅ¥úDVD³W®æ¥´³Î³ï¾Ô¡C²{¦bÂÅ¥ú³W®æ»â¥ý¡A¦Ó¥B¥i¯à·|¥D®_¥«³õ¡Cµ¥¨ì³o¥x¾÷¾¹¹L®É¤§«á¡]´N¦n¹³Beta¿ý¼v±aªº©R¹B¡^¡A¡u§K¶O¡v¨s³ºÁٳѦh¤Ö»ù­È©O¡H¥H¤W¨â­Ó²z©Ê«äºû¡A¥iÁ×§K³Q¡u§K¶O¡vÅ]©G°g´b¡C¤£¹L¸ÜÁö¦p¦¹¡A¨º¨Ç§K¶ODVD´N¬OÅý¤H¤ß°Ê¡I

´X¦~«e¡A¨È°¨»¹ºô¸ô°Ó©±®i¶}¤@¶µÁʪ«º¡ÃB§K¹B¶OªºÀu´f¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡A¶R¤@¥»16.95¬ü¤¸ªº®Ñ¡A­n¥t¥I3.95¬ü¤¸¹B¶O¡A¦ý¦pªG¦A¶R¤@¥»®Ñ¡AÁ`ÁʮѪ÷ÃB´ê¦¨31.90¬ü¤¸¡A¹B¶O«h¬O¡u§K¶O¡v¡C

¦³¨Ç¶R®Ñ¤H¥i¯à¨Ã¤£·Q­n¨º²Ä¤G¥»®Ñ¡A¥i¬O¡u§K¹B¶O¡v¬O¦p¦¹§l¤Þ¤H¡AÅý¥L­Ì¹ç¥i¦hªá¤@¥»®Ñªº¿ú¨Ó¬Ù¹B¶O¡C

¨È°¨»¹¹ï³o¶µÀu´f¬¡°Êªº¦¨®Ä¤Q¤Àº¡·N¡A¤£¹L¥L­Ìª`·N¨ì¡A¦bªk°êªº¾P°âÃB¨Ã¨S¦³¼W¥[¡C

³oÃø¹D¬O¦]¬°ªk°ê®ø¶OªÌ¤ñ¨ä¥L¦a¤èªº®ø¶OªÌ²z©Ê¶Ü¡H¦ü¥G¤£¤Ó¥i¯à¡C­ì¨Ó¡Aªk°ê®ø¶OªÌ­±¹ïªº¬O¤£¦PªºÀu´f¤è®×¡C

¨Æ±¡©l¥½¦p¤U¡Cªk°êªº¨È°¨»¹¦b­q³æª÷ÃB¹F¬Yª÷ÃB®É¨Ã¥¼§K¹B¶O¡A¦Ó¬O´£¨Ñ¹B¶O1ªk­¦ªºÀu´f¡C³o¬Ý°_¨Ó©M§K¹B¶O¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¤Ó¤j®t§O¡A¦ý¨ä¹ê¦³¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¨È°¨»¹¦bªk°ê§ïÅÜ«P¾Pµ¦²¤¡B±À¥X§K¹B¶OªA°È¤§«á¡Aªk°ê¤]©M¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¾P¶q¤j¼W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A1ªk­¦ªº¹B¶O¡]«D±`¹ê¦bªºÀu´f¡^±o¤£¨ìªk°ê¤Hªº«C·ý¡A¡u§K¹B¶O¡v«o¯à¤Þµo¼ö¯P°jÅT¡C

§K¶O¡AÁôÂæ¨¥»¤£¥iºzµø

´X¦~«e¡A¬ü°ê½u¤W¡]AOL¡^ªº¦¬¶O¤è¦¡±q®É¼Æ¨îÂন¤ë¶O¨î®É¡]¤ë¥I19.95¬ü¤¸¡A¤£­­®É¼Æ¤Wºô¡^¡A¤]¦³Ãþ¦üªº¸g¾ú¡CAOL³W¹º·s­q»ùµ²ºc®É¡A­ì¥»¦ô­p»Ý¨D¥u·|¤p´T´£¤É¡A¥¼®Æ¤@©]¤§¶¡¡Aµn¤J¨t²Îªº¤H¼Æ¥Ñ14¸U¤HÃz¼W¦Ü23.6¸U¤H¡A¥­§¡¤Wºô®É¶¡¼W¥[¤@­¿¡C

³oºØ²±ªp¥E¬Ý¤§¤U«Ü¦n¡A¥i±¤¹ê±¡¨Ã«D¦p¦¹¡CÅU«È¤Wºô®É­±Á{½u¸ô¤j¶ë¨®¡AAOL¤£±o¤£¦V¨ä¥Lºô¸ô·~ªÌ¯²¥ÎªA°È½u¸ô¡C·í®ÉªºAOLÁ`µô©¼¯S°Ò¨S¦³Åé»{¨ì¡A®ø¶OªÌ­±¹ï¡u§K¶O¡v³o¥÷»¤´b¡A¤ÏÀ³´N¹³°§¥Á¨Ó¨ì¦Y¨ì¹¡À\ÆU¡C

¦]¦¹¡A­n¦b¨â¼ËªF¦è¤§¶¡§à¾Ü®É¡A§Ú­Ì³q±`·|¹ï§K¶Oªº¨º­Ó¤ÏÀ³¹L«×¡C§Ú­Ì¥i¯à¿ï¾Ü¶}³]¡u§K¶O¡v¦ý¨S¦³¥ô¦óªþ±a§Q¯qªº¤ä²¼±b¤á¡A¦Ó¤£¬O¨C¤ë¦¬¨ú±b¤áºÞ²z¶O5¤¸ªº¤ä²¼±b¤á¡A¾¨ºÞ¦¬5¤¸ºÞ²z¶Oªº¤ä²¼±b¤á¡AÁÙµ¹§A§K¶Oªº®È¦æ¤ä²¼¡B½u¤W±b³æµ¥¡u§K¶O¡v¤ä²¼±b¤á¨S¦³ªºªA°È¡A¦Ó¬°¤F¨Ï¥Î³o¨ÇªA°È¡A¡u§K¶O¡v±b¤á©Ò²£¥Íªº¤âÄò¶O¤ä¥X¡A¥i¯àÁÙ°ª©ó5¤¸¡C

¦P²z¡A§Ú­Ì¤]¥i¯à¿ï¾Ü¤@­Ó¨S¦³¸Ñ¬ùª÷¡B¦ý§Q²v©M¤âÄò¶O«o°ª±oÂ÷ÃЪº©Ð¶U¤è®×¡F§Ú­Ì¤]¥i¯à¦¬¤U¤@­Ó¨Ã«D¯u¥¿·Q­nªºªF¦è¡A¥u¦]¬°¥¦¬O§K¶O©^°eªºÂ§ª«¡C

¡u0¡vªºÆ[©À¤]¾A¥Î©ó®É¶¡¡C²¦³º¡A§â®É¶¡ªá¦b¬Y¶µ¬¡°Ê¤W¡A´N¬OÄ묹±q¨Æ¥t¤@¶µ¬¡°Êªº®É¶¡¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ìªá45¤ÀÄÁ±Æ¶¤µ¥«Ý®³§K¶O¦B²N²O¡A©Î¬Oªá¥b¤p®É¶ñªøªøªºªí®æ´«¤@ÂI§é»ù¨é¡A§Ú­Ì´N·|¥¢¥h°µ¨ä¥L¨Æªº®É¶¡¡C

§Ú­Ó¤H³Ì³ßÅwÁ|ªº¨Ò¤l¬O¬Y®a³Õª«À]ªº§K¶O¤J³õ¤é¡C¾¨ºÞ¤j³¡¤À³Õª«À]ªºªù²¼³£¤£¬O«Ü¶Q¡A¦ý§Kªù²¼ÁÙ¬O³Ì¯à¤Ä°_§ÚªºÃÀ³N­G¤f¡C

·íµM¡A³oºØ¤H¤£¥u§Ú¤@­Ó¡A¦]¦¹§Úµo²{¤@¨ì§K¶O¤J³õ¤é¡A³Õª«À]¸g±`¬O¤H¤s¤H®ü¡A¤j±ÆªøÀs¡A´X¥G¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¥B¦b³Õª«À]©MÀ\ÆU¸Ì¤HÀ½¤H¹ê¦bÃø¨ü¡C§Ú¬O§_©ú¥Õ¦b§K¶O¤J³õ¤é¥h³Õª«À]¬O­Ó¿ù»~¡H§Ú·íµM©ú¥Õ¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·Ó¥h¤£»~¡C

¦pªG§A¬O¥Í·N¤H¡A©ú¥Õ³oÂI¥i¥HÅý§A¦¨´N¤£¤Z¡C·Q­n§l¤Þ¸s²³¶Ü¡H§Ö§Ö¥´¥X¡u§K¶O¡vµP¡I·Q­n©Ô©ï²£«~¾P°â¼Æ¦r¶Ü¡H¨º´N·f°â¡u§K¶O¡v°Ó«~§a¡I

§K¶O¡A¥i¥H¬O¬Fµ¦¹B¥Îªº¤ýµP

¦P²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¹B¥Î¡u§K¶O¡v¶D¨D¡A±À°ÊªÀ·|¬Fµ¦¡C·Q­n¹ªÀy¥Á²³¶}¹q°Ê¨®¶Ü¡H¤£­n¥u¬O­°§CµP·Ó¶O¤ÎÀË´ú¶O¡AÀ³¸Ó§K°£³o¨Ç¶O¥Î¡A¹B¥Î¡u§K¶O¡vªº¤O¶q¡C

¦P¼Ëªº¡A¦pªG§AÃö¤ß¥þ¥Á°·±d¡A§Æ±æ¥H¦­´ÁÀË´ú­°§C­«¤j¯e¯fªº¦nµo²v¡A©Î§Æ±æ¥Á²³±Ä¨ú¥¿½Tªº°µªk¡A©w´Á±µ¨ü¤j¸zÃè¡B¨Å©ÐÄá¼v¡BÁx©T¾J¡B¿}§¿¯fµ¥Àˬd¡A¤£À³¸Ó¥u¬O´î¤ÖÀˬd¶O¥Î¡]´î¤Ö³¡¤À­t¾áªºª÷ÃB¡^¡A¦Ó¬O§K¶O´£¨Ñ³o¨Ç­«­nÀˬd¡C

§Ú»{¬°¤j³¡¤À¬Fµ¦³W¹ºªÌ³£¨S¦³Åé»{¨ì¡u§K¶O¡v¬O¥L­Ì¤â¤¤ªº¤ýµP¡A§ó¹N½×ª¾¹D¦p¦ó¥´³o±iµP¡C¦b³o­ÓÁY´î¹wºâªº®É¥N¡A¥´§K¶OµP¦bª½Ä±¤W·íµMÅý¤Hı±o¤£¹ï«l¡A¦ý¦b¤T«ä¤§«á§A´N·|©ú¥Õ¡A¡u§K¶O¡v¤£¦ý«Â¤O¤j¡A¦Ó¥B¤Q¤À¦³¹D²z¡C

¡]¥»¤åºK¦Û¤Ñ¤U¤å¤Æ¥Xª©¡m½Ö»¡¤H¬O²z©Êªº¡I¡n¡^


 

 

title_02´¼¼z´I¯Î¡n¿ù»~ªº¦Û§Ú

¸gÀÙ¤é³ø/ªL´I¤¸
2008.05.26


°£¤F¤Ö¼Æ¯u¥¿Åx²æªº¤H¤§¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¸g±`¤£ª¾¤£Ä±¦a³Q¡u¿ù»~ªº¦Û§Ú¡v¤Þ¾É¡C

ºZ¾P®Ñ¡m·s¥@¬ö¡]A New Earth¡n«K±j¯P§å§P¡u¿ù»~ªº¦Û§Ú¡v¡C§@ªÌ¶ð§Q¡]Eckhart-Tolle¡^»{¬°¡A¡u¿ù»~¦Û§Ú¡v¬O¤@¤Áº×¶Ãªº®Ú·½¡A³o¥i¥HÂk¦]©ó¨â­Ó±¡§Î¡G

¤@¬O§Ú­Ì©¹©¹¥Î¿ù»~ªº¼Ð·Ç¦b»{ª¾¦Û¤v¡C³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡A¬O¤@¯ë¤H¥uª¾¹D¥H¦Û¤vªº¾Ö¦³ª«»{¦P»P¤ñ¸û¡A¤@¥¹¦³©Ò¥¢¡A´N·|³Æ¨ü¥´À»¡C

¶ð§Q¤Þ¥Î¤@­Ó¬G¨Æ¨Ó»¡©ú³o­ÓÆ[¹î¡C¥L¦³¤@¦ìÀù¯g¥½´Áªº¤k©ÊªB¤Í¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì¤Í¤Hµo²{¦Û¤vªº§Ù«ü¤£¨£¤F¡A«ü±±¬ÝÅ@°ü°½¨«¡C¬Ý¨ì¤Í¤H¾ã¤Ñ®ð¼«®£·W¡A¶ð§Q«K°Ý¦o¡G¡u§A¤w¸gª¾¹D¦Û¤vªº°·±d±¡§Î¡A¦³¨S¦³³oªT§Ù«ü¡A·|¶S§C©Î´£°ª§Aªº¤H®æ©Î¦Û§Ú»ù­È¡H¦³¨S¦³±aµÛ³oªT§Ù«ü¨«¡A¬O§_´N·|ªÖ©w©Î§_©w§A³o­Ó¤H¡H¡v

¤Í¤H²×©ó»â®©¡G¦Û¤v±N¥¢¥h§Ù«üµø¬°¥¢¥h¤F¦Û§Ú¡A³´¤J§Y±N³Q§_©w¡B§Ñ«oªº®£·W¡A³o¬O¦óµ¥¯îÂÕªº¿ù»~¡C

µM¦Ó¡A¥Ç¦P¼Ë¿ù»~ªº¤H¦ó¨ä¦h¡Cµ¹¤p«Ä¤l¤@­Óª±¨ã¡A¥L´N¶}©l«Ø¥ß¡u³o¬O§Úªºª±¨ã¡vªº¿ù»~¦Û§Ú¡C§â¥Lªºª±¨ã®³¨«¡A¤j³¡¤À¤p«Ä·|¤j­ú¤j¾x¡A¦n¹³¨S¦³¤F¨º­Óª±¨ã¡A¥L´NµLªk¥Í¦s¡C¥i¬O§âª±¨ãÁÙ¥L¡A¨S´X¤Ñ¡A¥Lªºª`·N¤O´NÂà¨ì§Oªº¦a¤è¡A²´¤¤§¹¥þ¨S¦³³o­Óª±¨ã¡C

¤Á°O¡G¤Hªº¦Û§Ú»ù­È¡Aµ´¹ï¤£µ¥©ó§A©Ò¾Ö¦³©Î¸g¾úªº¡C

¤G¬O§Ú­Ì©¹©¹¿ù»~¦a±N¦Û§Ú«Ø¥ß¦b¹L¥h»P¥¼¨Ó¤§¤W¡A§Ñ°O¯u¥¿ªº¦Û§Ú¥u¦s¦b©ó·í¤U¡C

³Q°Ý°_¡u§A¬O½Ö¡H¡v¡A¤j³¡¤À¤H·|±q¦Û¤vªº¸g¾úÁ¿°_¡A¤£¬O½Í¥X¥Í¡B¾Ç¾ú¡B¤u§@¡A´N¬O½Í´¿¸g¦³¹L¤°»òÂ×¥\°¶·~©ÎºGµh¸g¾ú¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì²ßºD©ó±N¦Û§Ú»Pµo¥Í¹Lªº¨Æª«®¹¸j¦b¤@°_¡C¦pªG¨S¦³³o¨Ç¥i¥H½Íªº¨ÆÂÝ¡A¬O§_§Ú³o­Ó¤H´N¤£¦s¦b¡H

¤]¦³¤H·|¦^µª¦Û¤v±N¨Ó§Æ±æ¯à°÷°µ¨ì¤°»ò¡A¦ü¥G¥¼¨Ó­n¹F¦¨¬Y¨Ç¥Ø¼Ðªº¦Û¤v¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡A²{¦bªº§Ú¥u¬O­Ó¹L«È¡C

³oºØµø¡u·í¤U¡v¬°¼Ä¤Hªº¿ù»~¦Û§Ú¡A½T¹ê¬O³\¦h¤H¤£º¡»Pªq³àªº¨Ó·½¡C§A¬O¤£¬O¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A´N·Q¨ì¤U¤@­Ó¦a¤èÁÙ­n¦h¤[¡A§Ú­n¾¨§Ö»°¨ì¡C©ÎªÌ¨C¨ì¤@­Ó´ºÂI¡A´N©é©R©ç·Ó¡C

¬°¤°»ò§A¤£§â´¤·í¤Uªº®É¶¡ÀR¤ßÆ[½à¬ü´º¡A¦Ó¥»¥½­Ë¸m¦a²r©ç·Ó¡AµM«á¦^®a¦b¹q¸£¤W¬Ý³o¨Ç¬ü´º¹L¥hªº¤ù¬q°²¶H¡H¤Hªº¦Û§Ú»ù­È¡A´N¬O§Aªº¥þ³¡¦Û©Ê¡A¤£¬O¹L¥hªº¤ù¬q¡A¤]¤£¬O¥¼¨Óªº¼¥¼©¡C´N¦n¹³·Ó¤ùùتºªá¡A¦A«ç»ò«GÄR¡A¤]¤£¯à§¹¥þ¨ú¥Nªáªº¯u¥¿·í¤U¦Û§Ú¡C

 

 

title_02¾È¦tªk°È¡n16»õ¬ü¤¸ªº¤@°ó½Ò

¸gÀÙ¤é³ø/±i­õ­Û
2008.05.26


¦b80¦~¥N¥½¡B90¦~¥Nªì¡A¬ü°êªº´CÅé¤j¦ë®õ¼w³z¯Ç¡]Ted Turner¡^¯Ó¶O16»õ¬ü¤¸ªº¤Ñ»ù¡A¶R¤U·í®ÉÁ«·l³s³sªº¦Ì°ª±ö¹q¼v¤½¥q¡]Metro-Goldwyn-Mayer¡F¤@¯ëºÙ¬°MGM¡^¡C³z¯ÇÀH§Y±NMGM¤Á³Î¥X°â¡A¥u¯d¤U¸Ó¤½¥qªº¹q¼v¸ê®Æ®w³¡ªù¡CMGMªº¹q¼v¸ê®Æ®w¦³¼Æ¥H¤d­pªº¹q¼v§@«~¡A¨ä¤¤¤£¥F¦³¤½»{ªº¸g¨å¤§§@¡A¨Ò¦p¡uÄÆ¡v¤Î¡u¥_«D¿Ò¼v¡vµ¥¡C³z¯ÇÂǥѨÖÁÊMG-M¡A¦P®É¦¨¬°³o¨Ç¹q¼v§@«~ªºµÛ§@ÅvÅv§Q¤H¡C

³z¯Ç¦V¥Hºë©úªº§ë¸ê²´¥úµÛºÙ¡A³z¯Ç¨ÖÁÊMGM­ì¥»ªº¦p·Nºâ½L¡A¬O§Q¥Î¤éº¥¦¨¼ôªº¹q¸£¤W¦â§Þ³N¡A±NMGMºX¤Uªº¸g¨å¶Â¥Õ¹q¼v§@«~¤©¥H¤W¦â¡A¦A±ÂÅv¥L¤H¼½¬M±m¦âª©ªº¶Â¥Õ¹q¼v§@«~¡C³z¯Ç¦b¨ÖÁÊMGM«á¤£¤[¡A§Y§Q¥Î¹q¸£¤W¦â§Þ³N¡A±N¤j¾Éºt¬ù¿«¥ð´µ¹y¡]John Huston¡^ªº¶Â¥Õ¹q¼v§@«~¡u©]Áñ¤H¥¼ÀR¡v¡]The Asphalt Jungle¡^»s§@¬°±m¦â¹q¼v¡A¨Ã±ÂÅvªk°êªº¹qµø¥x¼½¥X¡C

¨S·Q¨ì¥ð´µ¹yªºÄ~©Ó¤H¦b¤Ú¾¤¹ï³z¯Ç¤Î¼½¬M¸Ó¹q¼vªº¹qµø¥x¡A´£¥XµÛ§@Åv«IÅvªº¶D³^¡A¤Ú¾¤¦a¤èªk°|§P¨M¥ð´µ¹yªºÄ~©Ó¤H³Ó¶D¡F¤Ú¾¤°ªµ¥ªk°|«o±À½­ì§P¨M¡A»{©w³z¯Ç¤Î¹qµø¥x³Ó¶D¡F³Ì«áªk°êªº³Ì°ªªk°|¦A¦¸±À½°ªµ¥ªk°|ªº§P¨M¡A²×§½¦a»{©w³z¯Ç¤Îªk°êªº¹qµø¥x«I®`µÛ§@Åv¡C

¨â¤jªk¨t
Æ[ÂI¤£¦P

¾Ö¦³±j¤j«ß®v¸s¦Ó¥Bºë©ú¦p³z¯ÇªÌ¡A¨s³º©¿²¤¤F¤°»òÀô¸`¡A¦Ó¨Ï¨ä§ë¸êµLªk¦^¦¬¡A¨Ã·S¤WµÛ§@Åv«I®`ªº³d¥ô¡H³o¸Ì¯A¤Î¤j³°ªk¨t¡]¨Ò¦pªk°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»¤Î§Ú°ê¡^»P­^¬üªk¨t¡]­^°ê¤Î¬ü°ê¡^¦bµÛ§@Åvªk°ò¥»Æ[©Àªº¤@­Ó­«¤jª[²§¡GµÛ§@¤H®æÅvªºÆ[©À¡C

­^¬üªk¨tªºµÛ§@Åvªk´I¦³¹ê¥Î¥D¸qªº©Ê½è¡A¦]¦¹¾ã­ÓµÛ§@Åvªkªº¬[ºc¬O¥H°]²£ªº»ù­ÈÆ[¬°°ò¦¡AµÛ§@Åv¦s¦bªº»ù­È°¾­«©ó°]²£¥æ´«ªº·N¸q¡A¥H¤Î¥Xª©°Ó»P®ø¶O¥«³õ¶¡ªº¨Ñ»Ý¥­¿ÅÃö«Y¡A¦Ü©ó§@ªÌ¤H®æÅvªº«OÅ@¡A¨Ã¤£¬OµÛ§@Åv¨î«×«ä¦Òªº­«ÂI¡A¦]¦¹­^¬üªkªºµÛ§@Åv¨t²Î¨Ã¨S¦³§¹¾ãªº¡uµÛ§@¤H®æÅv¡vªºÆ[©À¡C

¤Ï¤§¡A¦b¤j³°ªk¨t¡AµÛ§@Åvªº¨î«×¤@¦V±N§@ªÌ¸m©óªkÅé¨tªº¤¤¤ß¡A¨Ã´Ó°ò©ó¤H®æ»ù­ÈÆ[¨Ó«Øºc¾ã­ÓµÛ§@ÅvªºÅé¨Ò¡A¦]¦¹µÛ§@¨Ã«D¤@¯ëªº°Ó«~¡A¦Ó¬O§@ªÌ¤H®æªºªí²{¡A¦pªG¥L¤Hªº§Q¥Î¦æ¬°·|¼vÅT¨ì§@ªÌ¤H®æªºªí²{¡A§@ªÌ¦³Åv¥[¥Hªý¤î¡C¦]¦¹°£¤F¡uµÛ§@°]²£Åv¡v¤§¥~¡A¤j³°ªk¨tªºµÛ§@ÅvªkÅé¨t©|¦³¸û±jªº¡uµÛ§@¤H®æÅv¡v«OÅ@ªºÆ[©À¡C

¡uµÛ§@¤H®æÅv¡vªº¨ä¤¤¤@¶µÅv¯à¡A§Y¬°¸T¤î¥L¤H³Îµõ©Î§ïÅܵۧ@ªº¤º®e¤Î§Î¦¡¡A¤@¯ëºÙ¬°µÛ§@ªº¦P¤@©Ê«O«ùÅv¡C³z¯Ç±N¶Â¥Õ¼v¤ù¤W¦âªº¦æ¬°¡A°ò¥»¤W¤w¯A¤ÎÅܧóµÛ§@ªº§Î¦¡¡A¦]¦¹¾Dªk°|»{©w¬°«I®`µÛ§@Åv¡C

´¼°]¥æ©ö
Á×§KªÈ¯É

¬°¤°»ò³z¯Ç¤w¤ä¥I¶O¥Î¨ú±o¶Â¥Õ¼v¤ùªºµÛ§@Åv¡A«o¦]¤W¦âªº¦æ¬°¦Ó¤´¾D»{©w«I®`µÛ§@Åv¡H³o¸Ì²o¯AµÛ§@¤H®æÅvªº¥t¤@­Ó­«­n¤º²[¡A¥ç§YµÛ§@¤H®æÅv¨ã¦³±MÄÝ©ó§@ªÌªº©Ê½è¡AµÛ§@¤H®æÅv¥»¨­¤£±o§@¬°Åý»Pªº¹ï¶H¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³z¯ÇÁöµM¤w¸g¤ä¥I¹dÃB¶O¥Î¨ú±oMGM¹q¼v¸ê®Æ®wªº¹q¼v§@«~µÛ§@Åv¡A¦ý¬O¥H¤j³°ªk¨tªºµÛ§@Åvªk¨¤«×Æ[¹î¡A³z¯Ç©Ò¨ú±oªÌ¡A¶È¬°µÛ§@°]²£Åv¡]¨Ò¦p­«»sÅv©Î¤½¶}¼½°eÅv¡^¡A¦Ó¤£¥]¬A¤£±oÅý»PªºµÛ§@¤H®æÅv¡A¦]¦¹·í³z¯ÇÅܧó¹q¼v§@«~ªº¦P¤@©Ê®É¡A§Y¾D»{©w«I®`¸Ó¹q¼v§@«~ªºµÛ§@¤H®æÅv¡C

¦b¥þ²y¤Æªº°Ó·~¬¡°Ê¤¤¡A«Ü¦hµÛ§@Åvªº¥æ©ö³£¬O¦b¸ó°êªº¥­¥x¶i¦æ¡A¦]¦¹¦b³W¹º¸ó°êµÛ§@Åv¥æ©öªº³õ¦X¡A¥²¶·¯S§Oª`·NµÛ§@¤H®æÅv¹ï©ó¾ã¥ó¥æ©ö¦¨±Ñªº¼vÅT¡C

¥t¥~¶±¥D»P­û¤u¤§¶¡±`¬ù©w­û¤u¦]¤½°È©Ò¬°¤§³Ð§@¡A¨äµÛ§@ÅvÂkÄݩ󶱥D©Ò¦³¡A¦ý³o¼Ëªº¬ù©w¦P®É¤]²o¯A­û¤uªºµÛ§@¤H®æÅv¡A¦]¦¹¦b¶i¦æ«´¬ù³W¹º®É¥²¶·¦³§ó²Ó½oªº¦w±Æ¡A¥HÁ×§KªÈ¯É¡C

¡]§@ªÌ¬°²z«ßªk«ß¨Æ°È©Ò«ß®v¡A¥»¤å¥¼¥²¥Nªí²z«ßªk«ß¨Æ°È©Ò¤§·N¨£¡^

 

 

 

<<¥x¥_Á`¤½¥q>>
11051¥x¥_¥««H¸q°Ï°ò¶©¸ô¤@¬q432¸¹7¼Ó¤§3
TEL¡G+886-2-55536168¡@FAX¡G+886-2-55515010

<<°ª¶¯ªA°È³B>>
80146°ª¶¯¥««eª÷°Ï¤¤¤s¤G¸ô533¸¹11¼Ó¤§1¡@¡@
TEL¡G+886-7-2829210 ¡@FAX¡G+886-7-2829209