µS¤Ó¤HªºÁÈ¿ú¯µ±K-§A¤£ª¾¹DªºµS¤Óª÷¿Ä«Ò°ê
³¯¾®Æ[
2008.05.19
§Aª¾¹DªÑ¯«µØÛ¡E¤Úµá¯S¡B§ë¾÷¤j®v¯Áù´µ¡BBloomberg³Ð¿ì¤H´^³Õ¡BFed«e«á¥ô¥D®u¸¯ªL´µ¯Z¡B¬f«n§J¡B¬ü°ê«e«á¥ô°]ªø®áÀq´µ¡B¾|»«¡BÀjº¸´Ë¡A³o¨Ç¤H¦³¤°»ò¦@¦P¯SÂI¶Ü¡H
¥L̳£¬O·¥¬°¦¨¥\ªºª÷¿Ä¥¨À¼¡A¥L̳£¬OµS¤Ó¤H¡I
¨Æ¹ê¤W¡A¤£¤Ö§ë¸ê»È¦æªº³Ð¿ì¤H¤]³£¬OµS¤Ó¤H¡A²³©Ò¶gª¾ªº©Òùªù¥S§Ì(Salomon Brothers)¡B°ª²±(Goldman Sachs)¡B¹p°Ò¥S§Ì(Lehman Brothers)¡BJP Morgan¼¯®Ú¡B¼¯®Ú¤h¤¦§Q¡]Morgan Stanley¡^³£¬OµS¤Ó¤H©Ò³Ð¿ì¡A¦Ó¥B³£¬O±qµS¤Ó®a±Ú¥ø·~°_®aªº¡C¦Ó¦Ü¤µ¦b¥þ²yª÷¿Ä«ÂíµØº¸µó¡A¤]¦³°ª¹F¤¦¨ªºª÷¿Äµ×^¬OµS¤Ó¤H¡A¹³¬O°ª²±ª¾¦Wªº¦hÀYÁ`¥q¥O¦ã¤ñ¡E¬_®¦(Abbdy Cohen)¡BªáºXªº½Ãº¸(Sanford Weill)µ¥¤H¡A³£¬OµS¤Ó¤H¡C
µS¤Ó¤H¹ï¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ¡Bª÷¿ÄÅé¨t¡Bª÷¿Ä¬Fµ¦¡Bª÷¿Ä¾Þ§@ªº¼vÅT¤O¡A¬O¥O¤HÃø¥H·Q¹³ªºÅå¤H»PÃe¤j¡I°ª«×¨M©wµø³¥¡Bµø³¥¨M©w©R¹B¡A¦pªG¤£À´µS¤Ó¥Á±Ú¡A¤£À´µS¤Ó¤å¤Æ¡A¨º§A«ÜÃø¦b²{¥N³oÓª÷¿ÄÅé¨t¤¤¡AÀò±o¦h¤F¤£°_ªº¦¨¥\¡I¦]¬°·í«eªº¥þ²yª÷¿ÄÅé¨t¡A´NºâºÙ¬°µS¤Óª÷¿Ä«Ò°ê¤]¤£¬°¹L¡I¥unµS¤Ó¤j¦ë¥´Ó¼QÀ¡¡A¥þ²yª÷¿Ä¬É©M»È¦æ¬É´N±o«·P«_¡I
µS¤Ó¤H¨ì©³¦h¦³¿ú¡H
®Ú¾Ú´I¤ñ¤hªº²Îp¡A¬ü°ê«e¥|¤Q¤j´I»¨¤¤¡A¦³45%¬OµS¤Ó¤H¡F¥þ¬ü°ê¦³¤T¤À¤§¤@ªº¦Ê¸U´I¯Î¬OµS¤Ó¤H¡C¦ý¥þ¬ü¶È¦³590¸UµS¤Ó¤H¡A¦û¥þ¬üªñ¤T»õ¤H¤f¤¤¤£¨ì2%¡C¨Æ¹ê¤W¡AµS¤Ó¥Á±Ú¦b¥þ¥@¬Éºâ¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¥þ²y¥Ø«e¶È¦³1300¸UµS¤Ó¤H¡A¤j¬ù¤ñ¥xÆWÁ`¤H¤fªº¤@¥b¦h¤@ÂI¦Ó¤w¡AµM¦Ó³o¨ÇµS¤Ó¤H«o´x´¤¥þ²y¥Dnª÷¿Äª÷¯ß¡I
¬°¤°»òµS¤Ó¤H³o»ò·|ÁÈ¿ú¡H¬°¤°»ò¥@¤W¦³³o»ò¦h¦bª÷¿Ä»â°ì¨ú±o¬Û·í¦¨¥\ªº¤H³£¬OµS¤Ó¤H¡H¬°¤°»òµS¤Ó¤H¥i¥H´x´¤¥þ²yª÷¿Ä¯ß°Ê¡H¦Ó·Qn¦bª÷¿Ä¥«³õ¨ú±o¦¨¥\ªº¤H¡A¤S¸Ó¦p¦ó¾Ç²ßµS¤Ó´¼¼z¡H¬Æ¬O³Ð³y¥X¶W¶VµS¤Ó´¼¼zªº¦a¦ì¡H
¬°¤°»òµS¤Ó¤H¯S§O·|ÁÈ¿ú¡H¬OµS¤Ó¤H¤ñ¸ûÁo©ú¶Ü¡H¼Æ¾Ç¯à¤O¤ñ¸û¦n¶Ü¡HÁ¿¨ìÁo©ú»P¼Æ¾Ç¡A¥þ¥@¬É¹ï©óµØ¤H¸ò¦L«×¤HªºÁo©ú»P¼Æ¾Ç¤]³£¦³¬Û·íµ{«×ªº»{¦P¡C³o¤GºØ¤H¦bª¿¨¦¡A¦b¸ê°T¬ì§Þ·~¬É¤]³£¦³¤@©wªº¼vÅT¤O¸ò¦¨´N¡AµM¦Ó¡A«o¤£¬O¦bª÷¿Ä·~¡I¬°¤°»ò¦P¼Ë³£¬OÁo©ú¤~´¼¦³¥Ø¦@¸@ªºµØ¤H©Î¦L«×¤H¡A«o¨S¦³µS¤Ó¤H¦bª÷¿Ä»â°ì¤¤¥X¦â¡HÅãµM·Qn¦bª÷¿Ä»â°ì¦¨¥\¡A¥ú¬OÁo©ú¬O¤£°÷ªº¡C
µS¤Óª÷¿Ä«Ò°ê±o¥H¦p¦¹Ãe¤jÅå¤Hªº¤T¤j¯µ³Z¦b©ó¡G
1.´¼¼z¤~¬O²×¥Í°]´I
¥þ¥@¬É¦³¤GÓ¥Á±Ú³£«D±`«µø±Ð¨|¡A¤]¥H¼Æ¦r¯à¤OÀu¨q¨£ªø¡A¤@Ó¬OµØ¤H¡A¥t¤@Ó´N¬OµS¤Ó¤H¡C
µØ¤H¹ªÀy±Ð¨|¡B¾Ç²ß¡A¦ý¬OµØ¤Hªº¾Ç²ß¬O¤u¨ã¡A¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡AŪ®Ñ¡B¾Ç²ß¥u¬O§@¬°ª÷º]ÃD¦W¡B¥X¤HÀY¦aªº¤â¬q»P¤u¨ã¡C¤@¥¹¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´NÅܦ¨¡G¦ÊµL¤@¥Î¬O®Ñ¥Í¡C
¦ýµS¤Ó¤H¦P¼Ë±R©|±Ð¨|¡A¤å¤Æºë¯««o¤j¤£¬Û¦P¡CµS¤Ó¤H§â¾Ç²ß·í§@²×¥Í¥Øªº¡A¦bµS¤Ó¤å¤Æ¤¤¡A¾ÇªÌªº¦a¦ì¬O«Ü°ªªº¡A¦ÓµS¤Ó¤å¤Æ¤]²`«H¡A¨}¦nªº±Ð¨|¦ÛµM·|±a¨Ó°]´I¡A²×¥Íªº¾Ç²ß»P´¼¼z«h¬O¤H¥Í¯u¥¿ªº¤j°]´I¡A§O¤H«ç¼Ë¤]¤£¯à°½¤£¯à·m¡C
¦pªG§A°ÝµS¤Ó¤H¡A¤H¥Í³Ì«nªº¬O¤°»ò¡HµS¤Ó¤Hªºµª®×¤@©w¬O´¼¼z¡C
´¼¼z¨Ó¦ÛµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¶Ç²Î¡A¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¦û¦³Á|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡CµS¤Ó¤H¤£Â_¦a¨ü¨ì¢®`¡A´I¶Q¯B¶³¡B©Ð¤l°]²£³£¥i¯à¦p¾èªá¤@²{¡A¦]¦¹µS¤Ó¤å¤Æ¤£Â_±Ð¨|«á¥N¡A°ß¦³´¼¼z¥i¥H¦ñÀH²×¥Í¡A¥i¥HÀ°§U«á¤H«×¹L¥ô¦ó§xÃø»P¬D¾Ô¡A¦Ó¦³¤F´¼¼z¡A°]´I¦ÛµM¤]´NÀH¤§¦Ó¨Ó¡C
¦³ÓµS¤Ó¤Hªº¸g¨å¬G¨Æ¦p¤U¡G
µS¤Ó¥À¿Ë°Ý«Ä¤l¡G¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A©Ð¤l³Q¿N¡B°]²£³Q·m¥ú¡A§An±a¤°»òªF¦è°k¶]¡H¡v
¤@ӫĤl¦^µª¡G¡u¿ú¡C¡v
¥t¤@ӫĤl»¡¡G¡uÆp¥Û¡C¡v
µS¤Ó¥À¿Ë¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ä¤l¡C§AÌn±a¨«ªº¤£¬O¿ú¡A¤]¤£¬OÆp¥Û¡A¦Ó¬O´¼¼z¡C´¼¼z¬O¥ô¦ó¤H³£·m¤£¨«ªº¡A¥un§AÁÙ¬¡µÛ¡A´¼¼z´N¥Ã»·¸òµÛ§A¡AµL½×¦p¦ó¡A§A³£¤£·|¥¢¥h¥¦¡C¥u¦³´¼¼z¡A¯à°÷À°§A«×¹L©Ò¦³ªºÃøÃö¡C¡v
´¼¼zªºÆ[©À´N³o¼Ë²`²`²Ï®Ú¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¤¤¡C¦bµS¤Ó¤H¤å¤Æ¤¤¡A¾ÇªÌ»·¤ñ´I¯Î°¶¤j¡CµS¤Ó¤H§â¶È¦³ª¾ÃѦӨS¦³´¼¼zªº¤H¡A¤ñ³ë¬°¡uIµÛ«Ü¦h®Ñ¥»ªºÆj¤l¡v¡CµS¤Ó¤H±R©|³Ð·s¡A»{¬°¨S¦³³Ð·sªº¾Ç²ß¥u¬O¤@ºØ¼Ò¥é¡A¾Ç²ßÀ³¸Ó¥H«ä¦Ò¬°°ò¦¡AÃhºÃ¬O¶}±Ò´¼¼z¤jªùªºÆ_°Í¡CµS¤Ó¤H³ßÅw«ä¦Ò§»Æ[ªº¡B²`«×ªº°ÝÃD¡A³ßÅw©â¶H»PÅÞ¿è¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W¾Ç³N¦a¦ì¬Û·í¦³¦¨´Nªº¤Hª«¦p¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z¡B«ä·Q®a°¨§J«ä©M¦C¹çµ¥¤H¡A¤]³£¬OµS¤Ó¤H¡C
2.¹Îµ²¤¬§U¡B§§¤j¬Fªv¹ê¤O
¥ú¬OÁo©ú¦³´¼¼z¡A¤´¤£¨¬¥H´x±±¥þ²yª÷¿Äª÷¯ß¡CµS¤Ó¤H±o¥Hªø´Á´x´¤¥þ²yª÷¯ßªº«nÃöÁä¦b©ó¹Îµ²»P¶i¨ú¡C
µS¤Ó¤Hªº¹Îµ²¡AÁ|¥@¬Òª¾¡CµS¤Ó¤H¦bù°¨®É¥N·À°ê«á¡A¤G¤d¦h¦~¨Ó¦h¨a¦hÃø¡A¨ì¤F1948¦~¡A¤`°ê¨â¤d¦~«á¡A¥H¦â¦C¤~±o¥H«·s«Ø¥ß¡C§A¦pªG¨ìµØº¸µó¨«¤@½ë¡A·|«ÜÅå³Yªºµo²{¡A¦b¨º¼Ë¤o¤g¤oª÷ªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦Ü¤µ¤´¦³µS¤Ó¤¤¤ß¡BµS¤Ó±Ð°óªº¨¼v¡C¥þ¥@¬ÉªºµS¤Ó²Õ´³£¬Û·í¹Îµ²¡A¹ï©ó¦PM·|µ¹¤©´©§U¡A¦Ó´x´¤¥þ²yª÷¯ßªº²³¦hµS¤Óª÷¥DÌ¡A§ó¬O±q¤£§[®½´Ú¸ê§U¦PM©Î¯ª°ê¡A¤£½×¬OµS¤Ó‚¹¾Çª÷©Î¬O¬FªvÄmª÷¡B¦^õX¡Kµ¥¡A¤@¦V¥Hºë©ú§[¶Þ§Î¶H®u±²¸ê¥»¥«³õªºµS¤Ó°Ó¤H¡A¹ï¦Û¤v¤H¥i¬O¤j¤èªº«Ü¡I
¦Ó³oºØ¹Îµ²¤¬§Uªº¤å¤Æ¤]¤Ï¬M¦bª÷¿ÄÅé¨t¡CµS¤Ó¤H¤@¦V¤£§[©ó´£ÄâµS¤Ó¤H¡A¦¹¥~¡AµS¤Ó¤H²`ª¾¬Fªv¹ï¸gÀÙ¥H¤Îª÷¿Äªº«¤j¼vÅT¡A¾¨ºÞ¦Ü¤µ¬ü°ê¤´¥¼¦³¹LµS¤Ó¸ÇªºÁ`²Î¡B°ÆÁ`²Î¡A¤£¹L¡A§O§Ñ¤F¡A³Ìªñ´X¥ôªº¬ü°ê°]ªø¡BFED¥D®u¡A¥i³£¬OµS¤Ó¤H°Ú¡I¨Æ¹ê¤W¡AµS¤Ó±Ú¸Ç¥i¥H»¡¬O¥þ¬ü¬Fªv¹ê¤O³Ì°í±jªº¤Ö¼Æ¨¬¸Ç¡C¦ÓµS¤Ó¤HÁöµMÁÙ¨S¦³·í¤W¬ü°êÁ`²Îªº¬ö¿ý¡A¦ý¬OµS¤Ó¤H´X¥GÃbÂ_¤F¹L¥h¦h¦~¥H¤Î·í«eªº¬ü°ê«n°]¸gÄ_®y¡C¥@¤H¬Ò¤½»{FED¥D®u¬O¶È¦¸©ó¬ü°êÁ`²Î¡A¥þ¥@¬É²Ä¤G¤j¼vÅT¤Oªº¦ì¤l¡A¨º¥i§O§Ñ¤F¡A¹L¥h§¤¤F¤Q¤K¦~ªº®æªL´µ¯Z¡B¸ò¦p¤µ±µ¦ìªº¬f«n§J¡A¥þ³£¬OµS¤Ó¤H¡I¦Ü©ó¬ü°ê³Ìªñ´X¥ô°]ªø¡A¤£½×¬O®áÀq´µ¡B¾|»«©ÎÀjº¸´Ë¡A¤]³£¬OµS¤Ó¤H¡AÅãµM¤£½×¬O¥Á¥DÄÒªº¬_ªL¹y¬F©²©Î¬O¦@©MÄÒªº¤p¥¬§Æ¹Î¶¤¡A³£¹ïµS¤Ó°]ªø¬Û·íÊ¿à¡C
3.µS¤Óª÷¿úÆ[±q¤p²Ï®Ú
³Ì«á¡A¤]¬O³Ì«nªº¤@ÂI¡AµS¤Ó¤H±q¤p´N±Ð¨|«Ä¤lª÷¿ú»P²z°]Æ[©À¡C³o¨Ç®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¡A´N¦¨¬°µS¤Ó¤H®u±²¥þ²yª÷¿Ä¥«³õªº«n°ò¦¡C
¨CÓµS¤Ó®a±Úªø¤jªº«Ä¤l¡A±q¤p´N·|¸òµÛ¾Ç²ß¦UºØª÷¿úªºª¾ÃÑ»P´¼¼z¡C¥]¬Aªá¿úªº²ßºD¡B¬Ù¿úªº¤èªk¡B¥H¤Î¾Ç²ß½Æ§Q¸ò©µ«áº¡¨¬¼¤±æªºÆ[©À¡C³o¨Ç®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¡A«Ø¥ß°_µS¤Ó¤H»{ÃѪ÷¿ú»P¾r¶¿ª÷¿úªº¯à¤O¡C³z¹LÀ³¥Îª÷¿ú¥H¤Î³W¹ºª÷¿úªººØºØª¾ÃѾDz߹Lµ{¤¤¡AµS¤Ó°]´I±o¥H¤@¥N¶ÇÄò¤@¥N¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¥Nª÷¿Ä§ë¸ê²z°]ªº«nÆ[©À¡A¨ä¹ê³£¬O«Øºc¦b³o¨ÇµS¤Óª÷¿ú²z°]°ò¥»Æ[¤W¡A¦A¸g¥Ñ®É¥NºtÅÜ¥H¤Î³Ð·s¦Ó¨Ó¡C¦Ó³o¡A¤]¥¿¬OµØ¤H¡B¦L«×¤H¡A¦bª÷¿Ä§ë¸ê²z°]¤W¡A¤£¥i¯à»´©ö¨ú¥NµS¤Ó¤Hªº«nÃöÁä¡C
±q²z°]¾Ç¥Í¦s
¨Æ¹ê¤W¡A²z°]¤£¦ý¬O¤@ªùȱo²×¥Í¾Ç²ßªº¾Ç°Ý¡A¦Ó¥B¶V¦¶}©l¶V¦n¡I
§Ú´N»{ÃѤ@ÓÁÙ¦b©À°ª¤¤ªº¤p¤k¥ÍAngel¡A¦o¬Ý³ø¯È¤£·|¥u¬Ý®T¼Ö®ø¶Oª©¡AÁÙ·|¸Ô²Ó¾\Ū°]¸gª©¡F¦o¬Ý¹qµø¤£·|¥u¬ÝºîÃÀ¸`¥Ø¡B¹q¼v¥x¡AÁÙ·|¬Ý¬Ý°]¸gÀW¹D¸ò¸`¥Ø¡CAngelÓ¤H±b¤á¸Ì¤£¦ý¦³¼Ú¤¸¦s´Ú¡AÁÙ¦³·s¿³¥«³õ°òª÷¸ò¶Àª÷°òª÷¡CAngel¤£¹³¤@¯ë°ª¤¤¥Í¥uÃö¤ß¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡B°¸¹³ºq¤â¡A¦o«D±`²M·¡¼Ú¤¸¬O³o´X¦~ªºº¦³Ì¥ûªº±j¶Õ³f¹ô¡A¦Ó·s¿³¥«³õªº±U°_±a°Ê쪫®Æªº¦hÀY¦æ±¡¡A¦P®É¦o¤]ª¾¹D¦oªº¶Àª÷°òª÷³o¤G¦~À°¦oÁȦh¤Ö¾Ç¶O¡I
¥i§O¥H¬°Angel¬OÓ§tµÛª÷´ö°Í¥X¨ªº¤dª÷¤j¤p©j¡C¨Æ¹ê¤W¡AAngel¬OÓ´¶³q³æ¿Ë®a®xªº¿W¥Í¤k¡CAngelªº¶ý¶ýJudy¨Ã«D¤j´I¤j¶Q¤H¤h¡A¦Ó¬OÓ´¶³qªºª÷¿Ä°é¤W¯Z±Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¬OÓ¦b¤T¤Q¥XÀY´N®É¾D³{³à¤Ò¤§µhªº³æ¿Ë¶ý¶ý¡CµM¦Ó¡A´N¬O¦]¬°³æ¿Ëªº¤£¦w¥þ·P¯S§O«¡A©Ò¥H¡AJudy¹ï¤k¨àAngelªº±Ð¨|§ó¬O¥[¿¥Î¤ß¡A°£¤F¥¿³W±Ð¨|¥H¥~¡A¦o¤]«D±`«µøAngelªºª÷¿ú±Ð¨|¡C
¦o¦bAngelª¨ª¨¹L¥@®É¡AÀ°Angel¶}¤F¤@Ó¤áÀY¡A¸ÌÀY¦s¤Fª¨ª¨¦b¤T¤Q¥XÀY·N¥~¹L¥@®É¡A·í®É±b¤á¯d¤U¨Ó¿ú¡Aª¨ª¨¯dµ¹Angelªº¿ú¨ä¹ê¤£¦h¡A·í®É¥u¦³´X¤Q¸U¡C©¹«á¤£½×¬OAngelªºÀ£·³¿ú¡B¹s¥Î¿ú¡AJudy³q³qÀ°Angel¦s°_¨Ó¡A±a¦o¥h»È¦æ©¹¨Ó¡BÀ°¦o§ë¸ê°òª÷¡A§i¶D¦o±N¨Ó³o¨Ç¿únÅý¦o¥X°ê¯d¾Ç¥Î¡C
Angelªº³æ¿Ë¶ý¶ýJudy»¡¡A¨Æ¹ê¤W¡AAngel²Ö¿nªº¸ê²£ÁÙ¤£°÷Åý¦o¥h¬ü°ê°á®Ñ¶}¾P¡A³o¦~ÀY¥h¬ü°ê©ÀÓºÓ¤h°_½Xn¥x¹ô¤T¥|¦Ê¸U¥H¤W¡C¦ý¬O³oÓ²z°]¹Lµ{¤¤¡AAngel²Ö¿nªº¸gÅç¸òª¾ÃÑ¡A«o¬OµL¤ñ¬Ã¶Q¡I´NºâAngelŪ®ÑŪ±o¤£¦n¡A·í¶ý¶ýªºJudy¤]¤£¾á¤ß¦Û¤v¤k¨à¤@ÂIª÷¿ú·§©À³£¨S¦³¡A¦b¤H¥Íªºª÷¿ú²z°]±Ð¨|¤W¡A¿é¦b°_¶]ÂI¡C
¦Ó¥B¤@¦V«D±`¦³°ê»ÚÆ[ªºJudy»¡¡G¡y¦pªGAngel¤j¾Ç²¦·~«á¡A±b¤á¸ê²£¤£¨¬¥H¨ì¬ü°ê¯d¾Çªº°ò¥»¶}¾P¤T¥|¦Ê¸U³W¼Òªº¸Ü¡A§Ú¥´ºâÅýAngel¦Û¤v·Q¿ìªk¡I¡z¤]³\n§V¤O¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷°§C¯d¾Ç¶}¾P¡A¤]³\Åý¦o¦Û¤v¤u§@´X¦~¦h¦s¤@ÂI¿ú¡A¤]³\§ï¥h¾Ç¶O¸û§Cªº¼Ú¬w°ê®a¯d¾Ç¡A¶¶«K¾Ç¤@¤U¼w»y¡Bªk»y©Î¬O¦è¯Z¤ú»yµ¥¼Ú¬w»y¨t§@¬°Ó¤H¯S®í±Mªø¡C
Á`¤§¡A¡y²z°]±Ð¨|¥»¨Ó´N¬O¥Í¦s±Ð¨|ªº¤@³¡¤À¡AAngel¦b¤j¾Ç²¦·~¥H«e¡A±b¤á¸ÌÀY²Ö¿n¥X¤£¦Pªº¸ê²£¼Æ¦r¡A´Nn¦³¤£¦Pªº¼u©Ê¥Îªk¡I§Ú¦b¦o«Ü¤pªº®ÉÔ´N§i¶D¦o¡A³o¨Ç§ë¸ê¤]³£¬O¦³·ÀIªº¡A¸U¤@§Ú̳o¨Ç¿ú³£½ß¥ú¤F¡A¨º®£©È´N±o¥´®ø¥X°ê°á®Ñªº©ÀÀYÅo¡I¡z³o¬O§@¬°³æ¿Ë¶ý¶ýJudyªºª÷¿ú±Ð¨|Æ[¡C
¿ò¾Ñªº¬O¡A§Ú̪º±Ð¨|¹Lµ{¤¤¡A«Ü¤Ö¾Ç²ßÃö©óª÷¿úªºª¾ÃÑ¥H¤Î¹ï²{¹ê¤H¥Íªº¼vÅT¡C¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¶}©l¤u§@¦³©Ò±o¦¬¤J«á¡A¤~ºCºC¶}©l²z¸Ñ¡B±µÄ²ª÷¿ú¬ÛÃöª¾ÃÑ¡C¦Ó§Y¨Ï¬O±q¨Æ¬ÛÃö§ë¸ê©Î²z°]¡A¤]¸g±`¬Oª¼¥Ø¸òµÛ´CÅé°_»R©ÎÀH©P¾DªºªB¤Í¹DÅ¥¶î»¡¡A¦b¤@ª¾¥b¸Ñ¤U°µ¥X¨Mµ¦¡C
§Y¨Ï¬O¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A±¹ï¤ªá¤Kªùªº½ÆÂø§ë¸ê°Ó«~¡A¤]¥i¯à¤£¤F¸Ñ¦Û¤vªº»Ý¨D¡A©Î¬Oª÷¿Ä²£«~©ÒÁôÂ꺷ÀI¡A¦ÓµLªk°µ¥X¥¿½T§PÂ_¡A¬Æ¦Ü»~¸I¤£¾A¦Xªºª÷¿Ä²£«~¡A¦Ó¾ÉP¦å¥»µLÂk¡B°]¶V¸Ì¶V¤Öªº®×¨Ò¨ä¹ê¤]«Ü¦h¡C
¤j³¡¤À¤H¦b¥¿³W±Ð¨|¾i¦¨ªº¹Lµ{¤¤¡A³£¤í¯Ê³o¤è±ªºª¾ÃÑ»P±Ð¨|¡C³»¦h¥u¦³°Ó¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤ñ¸û¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¸û¦hÃö©óª÷¿úªºÆ[©À»Pª¾ÃÑ¡A°¾°¾°Ó¾Ç°|ªº±Ð¨|¾Çµ{¤S¹L©ó°¾«²z½×¡A¹ï©ó¹ê°Èªº°V½m«o¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥H¦Ü©ó§Y¨Ï¨ü¹L°Ó¾Ç°|ªº°V½m¡A³£¥¼¥²¯à¦³¨}¦nªºª÷¿ú±Ð¨|°V½m¡C§Ú¦Û¤v¤]¬O¨ü¹L¥¿²Î°Ó¾Ç°|°V½mªº¾Ç¥Í¡A³o¨Ç¦~ªºÂ¾³õ¥Í±º¤¤¡A¤]¼ôÃÑ«D±`¦hªºª÷¿Ä±q·~¤Hû¡C¦Ó¥]¬A§Ú¦b¤ºªºµ´¤j¦h¼Æª÷¿Ä¤H¡A¨Æ¹ê¤W¤]³£¬O¦b¾³õ¤¤¤£Â_¾Ç²ß¡B»P®ÉѶi¡A¥I¥X³\¦h¨¯W¡B¦å¦½¥N»ù¡A¤~±q¥«³õ¸gÅç²Ö¿n¹Lµ{¤¤¾i¦¨ÄÝ©ó¦Û¤vªº²z°]¤§¹D¡C
¹ï«Ü¦h³»¦yªº¾Þ½L¤H¡A©Î¬O°]¸g°ª¤â¦Ó¨¥¡A¥«³õ¡A´N¬O³Ì¦nªº¦Ñ®v¡I
¥u¬O¡A¥«³õ¤]³Ì²{¹êµL±¡¡I
§ë¸ê²z°]¸ô¤W¡A¥»¨Ó´N¥R¥¸µÛ¾÷·|»P³´¨À¡I°ß¤@½T©wªº¬O¡A¦pªG§A¶V¥Î¥\¡B¶V±M·~¡A¦Ü¤Ö§A¥Ç¿ùªº¾÷·|·|¤ñ¸û§C¡A©Î¬O·ÀI±±ºÞªº«~½è·|¤ñ¸û¦n¡C¦b¦¨¥\²z°]¤§«e¡A±o¥ý±q¤U©w¨M¤ß¸}½ñ¹ê¦a¡B»{¯u¾Ç²ß§ë¸ê²z°]³oªù²×¥Í¥\½Ò°µ°_¡C
¡iµù¡G¥»¤åºK¦Û¡iĹ®aªº§ë¸ê¯µ±K¡j¤@®Ñ¡j
§@ªÌ³¡¸¨®æ¡G¾®Æ[µø¬É
http://blog.udn.com/ines0819
|